La langue française

Humanitairement

Sommaire

  • Définitions du mot humanitairement
  • Phonétique de « humanitairement »
  • Citations contenant le mot « humanitairement »
  • Traductions du mot « humanitairement »
  • Synonymes de « humanitairement »

Définitions du mot « humanitairement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Humanitairement, adv.De manière humanitaire, en suivant la morale humanitaire. Nous mangeons à 10 francs. Il y a de quoi nourrir huit jours une famille d'ouvriers. Nous ne savons pas encore dîner « humanitairement » (Renard, Journal, 1908, p. 1152).

Wiktionnaire

Adverbe

humanitairement \y.ma.ni.tɛʁ.mɑ̃\ invariable

  1. De manière humanitaire, conformément aux principes humanitaires.
    • humanitairement et dans son propre intérêt, de venir à leur secours. — (Aülas de Courtigis-A, La Vraie Réforme sociale pour assurer immédiatement et sans secousse les plus grands progrès humanitaires et matériels possibles, 1847 → lire en ligne)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « humanitairement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
humanitairement ymanitɛrœmɑ̃

Citations contenant le mot « humanitairement »

  • @roro4852 :---- c'est le virus qui attaque les personnes âgées quand elles ne s'isolent pas des autres. C'est aux vieux de se protéger et de se barricader. Beaucoup de + 65 ans ne comprennent TOUJOURS PAS qu'ils sont des cibles privilégiées pour ce virus qui est partout ! Quand je vois des mémés dans les super-marché j'ai déjà l'impression de les voir dans une housse à fermeture éclair ! Incroyable ce laxisme face au danger mortel. Les jeunes ne monopolisent pas les hôpitaux ni la sécu. Les jeunes BOSSENT pour les VIEUX (Monsieur Macron l'a rappelé et il a raison, il a mathématiquement raison , budgétairement raison, humanitairement raison). Quand on aura résolu le problème des + 65 ans, on aura résolu le problème du virus. midilibre.fr, Coronavirus : d'autres départements bientôt concernés par le couvre-feu avancé à 18 h - midilibre.fr
  • La migration sera aussi centrale l’an prochain en matière de politique extérieure de la Suisse, année où sera lancée la nouvelle stratégie helvétique en matière de coopération internationale. Plus ciblée géographiquement, elle liera l’aide au développement à la politique migratoire. Alors que Berne va petit à petit réduire d’ici 2024 son soutien à la zone Amérique latine et Caraïbes, les aides vont être redirigées vers des régions plus prioritaires: Afrique du Nord, Moyen-Orient, Europe de l’Est, Asie centrale et du Sud-Est. Par tradition, la Suisse continuera d’œuvrer à la promotion de la paix en s’engageant humanitairement, selon les lignes de sa stratégie 2020-2023. Des arguments avancés pour renforcer aussi ses chances d’obtenir un siège au Conseil de sécurité des Nations unies en 2023/2024. SWI swissinfo.ch, Les attentes en Suisse: perspectives politiques pour 2021 - SWI swissinfo.ch
  • La Somalie est l’exemple de ce droit d’ingérence dans ses succès mais surtout ses échecs, puisque le pays s’enlise toujours dans une guerre civile. Elle est toujours morcelée, sans autorité souveraine sur l’ensemble de son territoire. De nombreux pays  sont présents, militairement et humanitairement. Pourtant, la paix paraît difficilement atteignable, et la stabilité politique y est toute relative. La Somalie est un énième échiquier politique complexe en Afrique, un territoire aux enjeux multiples. Elle représente également un défi supplémentaire pour la communauté internationale, et attise aussi bien les convoitises que les tensions. Le Journal International, Chaos somalien : les dessous d’une crise multifactorielle généralisée - Le Journal International
  • Beau geste en effet reste la suite … quelle prise en charge pour ces personnes démunies, quels moyens réels a la ville qui doit faire face à bien des soucis déjà : écoles habitat, traitement des déchets … la question des migrants est européenne, africaine mondiale, elle ne sera hélas pas réglée à l’échelle Marseillaise. Question l Occident vide déjà Afrique de ses matières premières, le continent peut il espérer se développer s il continue à se vider d une partie de sa jeunesse qui vient en Europe au Canada etc … alimenter les petits boulots précaires Uber, delivero etc … c juste une réflexion, pas politiquement ou humanitairement correcte peut-être mais qui devrait se poser à nous Marsactu, Marseille ouvre son port aux migrants sauvés en mer : les ONG disent merci mais non merci | Marsactu
  • L’actrice américaine est connue pour être très engagée humanitairement parlant. Elle enregistre près de 60 missions de terrain en tant qu’Ambassadrice du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés. En 2006, elle fonde même une association aux côtés de son mari de l’époque : Brad Pitt. Marie France, magazine féminin, Qui sont les stars les plus généreuses au Monde ? - Marie France, magazine féminin

Traductions du mot « humanitairement »

Langue Traduction
Anglais humanely
Espagnol humanamente
Italien umanamente
Allemand menschlich
Chinois 人道地
Arabe بشكل إنساني
Portugais humanamente
Russe гуманно
Japonais 人道的に
Basque gizalegez
Corse umanamente
Source : Google Translate API

Synonymes de « humanitairement »

Source : synonymes de humanitairement sur lebonsynonyme.fr
Partager