La langue française

Hotline

Sommaire

  • Définitions du mot hotline
  • Étymologie de « hotline »
  • Phonétique de « hotline »
  • Citations contenant le mot « hotline »
  • Images d'illustration du mot « hotline »
  • Traductions du mot « hotline »
  • Synonymes de « hotline »

Définitions du mot « hotline »

Wiktionnaire

Nom commun

hotline féminin

  1. (Anglicisme) (Téléphonie) Service d’assistance téléphonique.

Nom commun

hotline

  1. (Téléphonie) Hotline.

Nom commun

hotline \Prononciation ?\, (Anglicisme)

  1. Service de renseignements téléphoniques, numéro d’urgence.
  2. (Informatique) Service d’assistance téléphonique
  3. (Téléphonie) Téléphone rouge (ligne directe entre deux chefs d’État).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « hotline »

De l'anglais hotline.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

 Composé de hot et de line.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

  • (États-Unis) : écouter « hotline [hɑt.laɪn] »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Emprunt de l'anglais hotline, des mots hot (« chaud ») et line (« ligne »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « hotline »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hotline ɔtlin

Citations contenant le mot « hotline »

  • Le 13 juillet, Yahoo! Sports annonçait qu’aucun appel n’avait été passé sur cette « hotline de dénonciation ». Mais dès le lendemain, The Athletic assurait le contraire, nous apprenant l’existence de plusieurs coups de fil. Basket USA, Port du masque et respect des règles : la « hotline » de dénonciation fonctionne déjà | Basket USA
  • Multiple tips have been placed into the NBA’s anonymous hotline to report protocol violations on campus, sources tell @TheAthleticNBA @Stadium. Basket Infos, Plusieurs personnes ont déjà appelé la hotline pour balancer ceux qui enfreignent les règles de la bulle
  • Image: Jeux et hotline en ligne contre le harcèlement (utilisation équitable) Urban Fusions, La nouvelle hotline en ligne sur le harcèlement offre un soutien émotionnel à l'industrie du jeu | Gaming
  • Depuis, elle a inventé l'expression « pédophile abstinent ». Elle l'utilise pour décrire ces hommes honteux de leurs désirs qui l'appellent, entre désespoir et peur de passer à l'acte. En effet, Latifa Bennari, c'est d'abord l'idée avant-gardiste de la hotline. En moyenne, elle reçoit quatre à six appels par jour. L'un d'eux a très bien raconté son histoire sur France Culture. Le Point, Une hotline pour pédophiles dans le viseur de la justice - Le Point
  • La NBA a annoncé la création d'une hotline pour dénoncer les infractions aux mesures sanitaires. De quoi inspirer les fans concernant Chris Paul... BasketSession.com - Le meilleur de la NBA : news, rumeurs, vidéos, analyses, Chris Paul moqué sur les réseaux sociaux pour la hotline de la NBA
  • La hotline et l’application mises en place par la NBA pour dénoncer les personnes qui enfreindraient les règles de la bulle ont déjà été utilisées à plusieurs reprises selon The Athletic et Yahoo! Sports. Des joueurs mais aussi des membres de staff auraient dénoncé des manquements aux règles, et la NBA aurait averti plusieurs joueurs qui n’auraient pas respecté la distanciation sociale ou le port du masque. Basket Infos, Jimmy Butler balancé pour tapage nocturne

Images d'illustration du mot « hotline »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « hotline »

Langue Traduction
Anglais hotline
Espagnol línea directa
Italien hotline
Allemand hotline
Chinois 热线
Arabe الخط الساخن
Portugais linha direta
Russe горячая линия
Japonais ホットライン
Basque telefonoa
Corse linea diretta
Source : Google Translate API

Synonymes de « hotline »

Source : synonymes de hotline sur lebonsynonyme.fr
Partager