La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « horloge comtoise »

Horloge comtoise

Variantes Singulier Pluriel
Féminin horloge comtoise horloges comtoises

Définitions de « horloge comtoise »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

horloge comtoise \ɔʁ.lɔʒ kɔ̃.twaz\ féminin

  1. Horloge à pendule fabriquée en Franche-Comté.
    • Le temps avait passé. Dix heures venaient de sonner à la vieille horloge comtoise dont le nombril de verre laissait voir la lentille de cuivre du balancier passer et repasser impitoyablement. — (Louis Pergaud, Le retour, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
    • À l’extrémité du couloir, le Dr. Hannibal Lecter se tenait droit comme un i, le visage à trente centimètres du mur. Il était attaché par une toile à sangles, telle une horloge comtoise, sur un petit chariot de déménageur. — (Thomas Harris, Le Silence des agneaux, traduit par Monique Lebailly, 1988)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « horloge comtoise »

 Composé de horloge et de comtoise.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « horloge comtoise »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
horloge comtoise ɔrlɔʒ kɔmtwas

Fréquence d'apparition du mot « horloge comtoise » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « horloge comtoise »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « horloge comtoise »

  • En tant que représentant de la 3ème génération, le défi de Sébastien était que l'horloge comtoise puisse s'intégrer dans les intérieurs actuels.
    ici, par France Bleu et France 3 — Sébastien Converset, horloger créateur à Héricourt. Episode 2: comment reconnaît-on une horloge comtoise?
  • Pour le ministre, qui est de la partie, l’heure de la gloire transatlantique a sonné. Remonté comme un coucou Suisse, le ministre. Ou plutôt comme une horloge comtoise, restons chauvin.
    BD'Calé - Le Ministre et la Joconde : attention, chef-d’œuvre en péril
  • L’horloge comtoise était offerte comme cadeau de mariage et présente dans la plupart des foyers français. Elle est produite sous différente forme, avec des prix très abordables à toutes personnes qui souhaitent l’avoir dans son salon pour son plaisir. Dans la suite de l’article, découvrez ce qu’est une horloge comtoise.
    Manice — Qu’est-ce qu’une horloge comtoise ? - Manice
  • Une belle horloge comtoise datant très certainement du début du XIXe siècle (environ 1820) a été installée récemment dans la salle du conseil municipal de la mairie où son balancier bat de nouveau la cadence du temps qui passe.
    ladepeche.fr — Montgeard : une nouvelle vie pour la vieille horloge comtoise - ladepeche.fr
  • « Pour transgresser les règles, il faut d’abord les maîtriser ». Le fameux slogan jadis utilisé par la prestigieuse manufacture horlogère Audemars Piguet (To break the rules, you must first master them, en version originaire), Sébastien Converset pourrait le décliner à la sauce comtoise. Dans sa famille, l’horloge comtoise est plus qu’un métier, presque une religion lancée en 1958 par Pierre, le grand-père. Claude, le fils, a pris la succession avant de transmettre le flambeau au fiston, toujours dans le giron teufion (N.D.L.R. : ainsi nomme-t-on aussi les Héricourtois).
    Montbéliard. Lumières de Noël à Montbéliard : les modernes horloges Converset en jettent plein les yeux

Traductions du mot « horloge comtoise »

Langue Traduction
Anglais grandfather clock
Espagnol reloj de pie
Italien l'orologio del nonno
Allemand standuhr
Chinois 祖父钟
Arabe ساعة الجد
Portugais relógio do avô
Russe дедушкины часы
Japonais 祖父の時計
Basque aitonaren erlojua
Corse orologio missiavu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot horloge comtoise au Scrabble ?

Nombre de points du mot horloge comtoise au scrabble : 23 points

Horloge comtoise

Retour au sommaire ➦