La langue française

Hoplomaque

Sommaire

  • Définitions du mot hoplomaque
  • Étymologie de « hoplomaque »
  • Phonétique de « hoplomaque »
  • Citations contenant le mot « hoplomaque »
  • Traductions du mot « hoplomaque »

Définitions du mot hoplomaque

Wiktionnaire

Nom commun

hoplomaque \ɔ.plɔ.mak\ masculin

  1. (Antiquité) Nom de gladiateurs qui combattaient avec une armure pesante.
    • L’hoplomaque, qui rappelait l’hoplite des armées grecques, devait avoir l’armement le plus complet : casque à visière, cuirasse, brassard, bouclier, jambières au deux jambes. — (Henri Alexandre Wallon, Histoire de l'esclavage dans l'antiquité, Hachette et cie, 1879)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

HOPLOMAQUE (o-plo-ma-k') s. m.
  • Terme d'antiquité romaine. Nom de gladiateurs qui combattaient avec une armure pesante.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « hoplomaque »

Du latin hoplomachus ; voir le grec ancien ὅπλον, hoplon (« arme ») et μάχομαι, makhomai (« se battre »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Lat. hoplomachus, de ὁπλομάχος (voy. HOPLOMACHIE).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « hoplomaque »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hoplomaque ɔplɔmak

Citations contenant le mot « hoplomaque »

  • Belle barbe taillée et carrure de lutteur, Dimitri Zaphirato s’équipe méticuleusement. Dans une vingtaine de minutes, cet ancien d’Acta sera le ­scissor. Ce gladiateur suréquipé, dont l’apparence ne déparerait pas un manga japonais, est l’un des huit types recensés qui combattaient dans la Rome antique, au côté du sécutor, du thrace ou de l’hoplomaque. Face à lui, Brice Lopez tiendra le rôle du rétiaire, un des adversaires que le code des gladiateurs désignait au scissor. Le Monde.fr, Profession gladiateur

Traductions du mot « hoplomaque »

Langue Traduction
Anglais hoplomaque
Espagnol hoplomaca
Italien hoplomaque
Allemand hoplomaque
Chinois hoplomaque
Arabe hoplomaque
Portugais hoplomaque
Russe hoplomaque
Japonais ホプロマク
Basque hoplomaque
Corse hoplomaque
Source : Google Translate API
Partager