La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « homicider »

Homicider

Définitions de « homicider »

Trésor de la Langue Française informatisé

Homicider, verbe trans.,vx. Tuer, commettre un homicide (cf. Ac. 1835).

Wiktionnaire

Verbe - français

homicider \ɔ.mi.si.de\ transitif, intransitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’homicider)

  1. (Rare) Tuer, commettre un homicide sur (quelqu’un).
    • Comme après le coup fait vous étiez évadé, on n’accusait que moi d’avoir homicidé. — (Thomas Corneille, Galant doublé, I, 1)
  2. (Désuet) (Rare) Se tuer soi-même, se suicider.
    • Vous savez ce qu’on fait à quiconque se tue, et que s’homicider est chose défendue. — (Scarron, Dom Japhet d’Arménie, IV, 5)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

HOMICIDER (o-mi-si-dé) v. a.
  • 1 Terme vieilli. Tuer, commettre un homicide sur quelqu'un.

    Absolument. Comme après le coup fait vous étiez évadé, On n'accusait que moi d'avoir homicidé, Th. Corneille, Galant doublé, I, 1.

  • 2S'homicider, v. réfl. Se tuer soi-même. Vous savez ce qu'on fait à quiconque se tue, Et que s'homicider est chose défendue, Scarron, D. Japhet d'Arm. IV, 5.

HISTORIQUE

XVIe s. On dit que tous ceux qui meurdrirent Jules Cesar en plein senat moururent depuis de mors violentes ; semblables discours font quelques uns contre ceux qui homiciderent dedans Blois le duc de Guise, Pasquier, Lett. t. II, p. 336.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

HOMICIDER. Ajoutez : - REM. Homicider est dit un terme vieilli ; cependant le voici employé devant des tribunaux. Tel est l'individu qui a froidement tué une femme vertueuse, et qui a tenté d'homicider M. F… son beau-frère et son bienfaiteur, Gaz. des Trib. 12 sept. 1873, p. 878, 3e col.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « homicider »

Homicide 1.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

De homicide.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « homicider »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
homicider ɔmiside

Évolution historique de l’usage du mot « homicider »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « homicider »

  • Certains dans ce forum excuseraient presque ce fanatique, qui a failli homicider deux personnes et mettre le feu à des bâtiments, sous prétexte qu'ils éprouvent de la sympathie pour quelqu'un de leur camp (le FN) ! Position lamentable... Le courage politique, justement, c'est de condamner l'inqualifiable, l'illégalité, l'inexcusable quand bien même le fautif serait de la "famille"...
    lindependant.fr — Un ancien candidat du Front National ouvre le feu devant une mosquée à Bayonne et fait deux blessés - lindependant.fr
  • Et pourquoi les femmes qui se font draguer ne peuvent pas homicider leur agresseur, invoquant la panique ?? Cette disposition américaine en vigueur est donc discriminatoire .
    L'Obs — Aux Etats-Unis, la "gay panic" permet toujours d'éviter la prison pour le meurtre d'un homosexuel

Traductions du mot « homicider »

Langue Traduction
Anglais murder
Espagnol asesinato
Italien omicidio
Allemand mord
Chinois 谋杀
Arabe قتل
Portugais assassinato
Russe убийство
Japonais 殺人
Basque hilketa
Corse assassiniu
Source : Google Translate API

Synonymes de « homicider »

Source : synonymes de homicider sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot homicider au Scrabble ?

Nombre de points du mot homicider au scrabble : 17 points

Homicider

Retour au sommaire ➦