La langue française

Herniaire

Sommaire

  • Définitions du mot herniaire
  • Étymologie de « herniaire »
  • Phonétique de « herniaire »
  • Citations contenant le mot « herniaire »
  • Traductions du mot « herniaire »
  • Synonymes de « herniaire »

Définitions du mot herniaire

Trésor de la Langue Française informatisé

HERNIAIRE, adj. et subst. fém.

I. − Adj. Qui a rapport aux hernies. Anneau, bandage, ceinture, orifice, sac herniaire. L'accident majeur des hernies est (...) l'étranglement herniaire. Ce sont le plus souvent des hernies crurales chez la femme, ou inguinales chez l'homme qui en sont responsables (Quillet Méd.1965, p. 162).
Emploi subst., p. métaph. En somme, il n'a fouillé que des dessous de nombril et banalement divagué dès qu'il s'approchait des aines; c'est un herniaire de sentiments, un bandagiste d'âme et voilà tout! (Huysmans, Là-bas, t. 1, 1891, p. 6).
II. − Subst. fém. Plante dicotylédone vivace à feuilles petites, oblongues ou ovales, rétrécies vers la base et à fleurs verdâtres en paquets, employée autrefois pour traiter les hernies. Synon. herniole (s.v. hernie).Prendre des racines de herniaire (...). Faire (...) des cataplasmes (...) et les appliquer sur la rupture après avoir réduit l'hernie (Duq.Plantes1974).
Prononc. et Orth. : [ε ʀnjε:ʀ] init. asp. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1. 1611 subst. fém. « herniole » (Cotgr.); 2. a) 1704 adj. chirurgien herniaire (Trév.); b) 1752 « relatif aux hernies » (ibid.). Dér. de hernie*; suff. -aire*. Fréq. abs. littér. : 10.

Wiktionnaire

Adjectif

herniaire (h aspiré) \ɛʁ.njɛʁ\ masculin et féminin identiques

  1. (Chirurgie) Qui a rapport aux hernies.
    • Sac herniaire.
    • Tumeur herniaire.
    • Bandage herniaire.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

HERNIAIRE. (H est aspirée.) adj. des deux genres
. T. de Chirurgie. Qui a rapport aux hernies. Sac herniaire. Tumeur herniaire. Bandage herniaire.

Littré (1872-1877)

HERNIAIRE (hèr-ni-ê-r') adj.
  • Terme de chirurgie. Qui appartient aux hernies.

    Sac herniaire, portion du péritoine qui se prolonge sous forme de sac au devant des parties herniées.

    Chirurgien herniaire, chirurgien qui s'occupe du traitement des hernies.

    Bandages herniaires, bandages destinés à contenir les hernies.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

HERNIAIRE, adj. m. & f. (terme de Chirurgie) ce qui appartient à la hernie. On appelle sac herniaire, la production du péritoine qui forme la poche dans laquelle sont renfermées les parties du bas-ventre dont le déplacement est appellé hernie ou descente. On donne aussi le nom de tumeur herniaire à l’élévation contre nature formée par le déplacement de quelque partie. Voyez Hernie. (Y)

Herniaire, s. m. (Chirurg.) est aussi le nom qu’on donne à celui qui est reçu expert pour la construction & l’application des bandages ou brayers propres à contenir les hernies. Les herniaires sont reçus aux écoles de Chirurgie, après un examen anatomique & pratique. On les interroge sur la structure & l’usage des parties par où les hernies se font ; sur les signes qui distinguent les différentes hernies les unes des autres, sur la situation où il faut mettre les malades pour la réduction des parties, & sur la construction des bandages, & la méthode de les appliquer. Il est expressément défendu aux herniaires de prendre le titre de chirurgien : ils sont bornés à celui d’experts pour les hernies. On ne leur donne que la cure palliative ; car s’il survenoit quelque accident qui exigeât l’usage de différens médicamens, & un étranglement qui empêcheroit la réduction, dès-lors la maladie cesse d’être du ressort de l’expert, & il faut avoir recours à un chirurgien qui conduise le traitement suivant les indications. Parmi les maîtres en Chirurgie de Paris, il y en a qui se sont dévoués volontairement au seul traitement des hernies ; qui s’occupent de la fabrique des bandages, & qui sont véritablement chirurgiens-herniaires. La grande expérience que l’objet unique auquel ils s’attachent, leur donne dans cette partie de l’art, & les lumieres qu’ils tirent du fond de l’art même dont ils ont été obligés d’étudier les principes généraux & particuliers, les rendent fort supérieurs à ceux qui n’auroient que des connoissances légeres, superficielles & isolées sur la partie des hernies. (Y)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « herniaire »

Hernie.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

 Dérivé de hernie avec le suffixe -aire.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « herniaire »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
herniaire ɛrnjɛr

Citations contenant le mot « herniaire »

  • Le traitement est-il toujours chirurgical?E.P.Seule la chirurgie est efficace. Les ceintures et slips herniaires soulagent la gêne occasionnée par le volume de la hernie mais n'empêchent pas celle-ci de grossir, ni la survenue d'éventuelles complications. , Hernie à l'aine : les nouvelles techniques
  • Si la masse est réductible et augmente lors de la toux, il s’agit probablement d’une masse herniaire. Votre praticien vous prescrira alors une échographie abdominale pour confirmer le diagnostic.  Medisite, Hernie de Spiegel (ventrale latérale) : définition, complications, traitements
  • treillis herniaire mesh Fixator Autres , Perspectives du marché réparation des hernies, analyse de l’industrie, taille, part, croissance et prévisions 2026 – InFamous eSport
  • L’étude donnée sur le rapport du marché mondial de la ceinture de hernie explique les taux de croissance et la valeur de marché de la ceinture de hernie sur la base de la dynamique du marché de la ceinture de hernie, de la production, du taux de consommation et bien plus encore. Le rapport global sur le marché de la ceinture herniaire a été analysé à l’aide de facteurs primitifs tels que les différentes opportunités, les tendances futures, l’analyse SWOT, les aspects de l’industrie conventionnelle et élémentaire, etc. Instant Interview, Recherche sur le marché de la ceinture herniaire (impact de COVID-19) 2020-2026: BSN medical, Hernia Products, ITA-MED – Instant Interview
  • La hernie est constituée d’un sac herniaire formé par une portion du péritoine qui fait saillie à l’extérieur, alors que le péritoine est une structure qui à l’état normal est contenu strictement dans l’abdomen. A l’intérieur du sac herniaire, du contenu abdominal peut prendre place (épiloon, intestin, côlon, parfois appendice ou ovaire). Figaro Santé, Hernie inguinale - Hernie inguinale : qu'est ce que c'est ? - Fiches santé et conseils médicaux
  • Une petite hernie inguinale ne provoquant aucune gêne ne nécessite aucune d'intervention, une simple surveillance suffit. Une ceinture de contention peut être proposée, pour maintenir le sac herniaire en zone abdominale. Topsante.com, Hernie inguinale : définition, causes, symptômes et traitement - Top Santé

Traductions du mot « herniaire »

Langue Traduction
Anglais hernia
Espagnol hernia
Italien ernia
Allemand hernie
Chinois
Arabe فتق
Portugais hérnia
Russe грыжа
Japonais ヘルニア
Basque hernia
Corse hernia
Source : Google Translate API

Synonymes de « herniaire »

Source : synonymes de herniaire sur lebonsynonyme.fr
Partager