Helléniste

Définitions de « helléniste »

Helléniste - Nom commun

• Spécialiste de la langue, littérature et culture grecques.

  Il s’agit, pour Andrea Cozzo, de montrer que la « tribu » des antiquisants – lui qui est helléniste ne veut pas faire de distinction entre hellénistes et latinistes – obéit à des règles d’interprétation qui sont celles de notre socialisation disciplinaire […].

• (Antiquité) Juif alexandrin parlant le grec ou Grec adoptant le judaïsme.

  Dans le sillage de l'Antiquité, le helléniste se définissait comme un Juif alexandrin qui adoptait la langue grecque ou un Grec qui embrassait le judaïsme; un mélange culturel et linguistique fascinant.

Étymologie de « helléniste »

Évolution historique de l’usage du mot « helléniste » depuis 1800

Synonymes de « helléniste »

• hellénisant
• linguiste

Citations contenant le mot « helléniste »

• Que pensaient les Anciens de la sorcellerie et des sorciers ? Les portraits que nous offre la mythologie grecque des grandes magiciennes ne doivent pas nous induire en erreur : si les magiciennes étaient des femmes d'exception, belles et érotiques, elles étaient surtout redoutables. De fait, s'ils pratiquent assidûment la sorcellerie ou la magie, les Grecs comme les Romains en avaient peur. C'est ce que nous raconte Anne-Marie Ozanam, grande helléniste et traductrice notamment de Tacite, de Plutarque, et récemment de Lucien de Samosate (Les Belles Lettres, 2018).

• C’est un événement pour les philatélistes : le nouveau timbre (au tarif prioritaire de 1,16 €) édité par La Poste pour les 10 ans de la mort de Jacqueline de Romilly (1913-2010), essayiste, grande helléniste et académicienne née à Chartres, sera en vente, en avant-première, vendredi 7 et samedi 8 février 2020, à la médiathèque L’Apostrophe.

• Au XVIe siècle, la Renaissance gagne le Limousin. Jean Dinemandi, dit Dorat, (1508-1588), né à Limoges (où il aurait composé ses premiers vers près de l’Aurence), devient un grand helléniste, qui commente Pindare et Lycophon devant des élèves attentifs qu’il influence considérablement : Ronsard, Du Bellay et Baïf.

• Nommé assistant de grec à la faculté des lettres de Clermont-Ferrand, dont Francis Vian est alors le doyen, avant de poursuivre sa carrière à Nanterre, où Chuvin le retrouvera plus tard, l’helléniste élargit sans cesse le champ de ses investigations, ne se laissant enfermer par aucune barrière temporelle ni spatiale. Pour cela, il étudie le turc comme le grec moderne à l’Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco), s’initie à l’archéologie de terrain grâce à l’équipe de Paul Bernard (1929-2015), directeur de la délégation archéologique française en Afghanistan.

• L’helléniste (1905-1997) a beaucoup écrit sur Héraclite et les autres philosophes grecs premiers. Des travaux essentiels que voici réunis sous coffret.

• La quête de la Toison d’Or par Jason et ses compagnons ? Une aventure d’aujourd’hui pour tous, nous dit la jeune helléniste italienne Andrea Marcolongo dans cet intense essai sur l’héroïsme grec

• Vidéo | Dompter la démesure, percevoir les contradictions de l'identité, faire des désarrois une beauté : trois raisons pour lesquelles vous devez lire Homère aujourd'hui, par les philosophes et hellénistes spécialiste de son oeuvre.

• Chaque jour, fidèle à la musique de la mer, elle précipitera dans une toile la substance de la journée. Ensemble, pendant un mois et demi, ils suivent l’itinéraire d’Ulysse retracé par l’helléniste Victor Bérard au début du XXe siècle.

Traductions du mot « helléniste »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Synonymes de helléniste sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « helléniste » (47)