La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « haut-commissaire »

Haut-commissaire

[otkɔmisɛr]
Ecouter

Définitions de « haut-commissaire »

Haut-commissaire - Nom commun

  • Personne dirigeant un haut-commissariat.

    Dans la tourmente politique actuelle, le rôle du haut-commissaire est plus crucial que jamais, agissant non seulement comme un arbitre, mais aussi comme le capitaine qui guide notre nation à travers ces eaux tumultueuses.
    (Citation fictive)
  • Ambassadeur représentant un État membre du Commonwealth.

    Dans le vaste échiquier des relations diplomatiques internationales, le haut-commissaire est le visage et la voix d'un État membre du Commonwealth sur le sol d'un autre pays.
    (Citation fictive)

Étymologie de « haut-commissaire »

Composé de haut et de commissaire.

Usage du mot « haut-commissaire »

Évolution historique de l’usage du mot « haut-commissaire » depuis 1800

Synonymes de « haut-commissaire »

Citations contenant le mot « haut-commissaire »

  • Le domicile de Jean-Paul Delevoye, situé à Bapaume, dans le Pas-de-Calais, est en cours de perquisition. L'ancien haut-commissaire aux retraites avait dû démissionner en décembre, à cause d'une déclaration d'intérêts non conforme.
    France Bleu — Perquisition en cours au domicile de Jean-Paul Delevoye, ancien haut-commissaire aux retraites, à Bapaume
  • Caroline Broué reçoit Filippo Grandi, haut-commissaire des Nations-Unies pour les réfugiés, pour un entretien exceptionnel en direct samedi 20 juin à partir de 8h15 dans les Matins du Samedi.
    France Culture — Filippo Grandi, haut-commissaire des Nations-Unies pour les réfugiés - Entretien exceptionnel en direct
  • France Biotech s’associe donc aujourd’hui avec le Haut-Commissaire à l’emploi et à l’engagement des entreprises dans le cadre du plan « 1 jeune 1 solution » pour soutenir et accélèrer l’accompagnement des étudiants des filières Healthtech (sciences de la santé, biotechnologies, ingénierie médicale).
    » France Biotech s’engage aux côtés des pouvoirs publics pour soutenir les étudiants de la HealthTech MyPharma Editions | L'Info Industrie & Politique de Santé
  • Pour dénoncer le calvaire des populations séquestrées dans les camps de Tindouf, les présidents de région des provinces du Sud ont récemment adressé une lettre à Michelle Bachelet, Haut-Commissaire onusienne aux droits de l'Homme. 
    Medias24 - Site d'information — Camps de Tindouf : Les présidents de région des provinces du Sud s'adressent à l'ONU
  • En fait de transparence, Delevoye est un gros cachotier. Il a dissimulé à la Haute Autorité pour la transparence de la vie politique sa présence au Conseil d’Administration de l’IFPASS et ses liens avec le monde des assurances hautement intéressé par le projet de réforme des retraites. Pris en flagrant conflit d’intérêt, le Haut-commissaire doit quitter l’IFPASS, mais aussi le gouvernement. Macron et Philippe, à deux jours de dévoiler leur réforme, couvrent le dissimulateur… Dehors Macron et son monde ! Exit la réforme !
    Révolution Permanente — Delevoye lié aux assurances privées : Démission du gouvernement ! Retrait de la réforme !
  • Le haut-commissaire a rapidement eu droit à un recadrage du Premier ministre, dont l’entourage confirme qu’« ils se sont eus au téléphone pour une mise au point, pour rediscuter la position du gouvernement ».
    Courrier picard — Retraites: la «clause du grand-père» donne des cheveux blancs à l’exécutif
  • Sous les yeux du monde, dans le Xinjiang, se joue un drame aussi révoltant qu’inacceptable. La France, par la voix de son Ministre des Affaires étrangères, a eu l’occasion de dénoncer et condamner publiquement la politique menée par les autorités chinoises, et de demander que la Chine permette l’accès à la zone du Xinjiang à des observateurs indépendants internationaux et à la Haut-Commissaire aux Droits de l’Homme de l’ONU. Nous saluons cette prise de position diplomatique de la France, et y joignons nos voix. 
    Le HuffPost — Le calvaire des femmes ouïgoures est une souffrance pour chaque femme et chaque féministe | Le HuffPost
  • Le haut-commissaire de la République, Dominique Sorain, et le maire de Pirae, Edouard Fritch, ont signé mardi les actes notariés formalisant la cession par l’État à la commune de Pirae d’une parcelle à Taaone, à l’euro symbolique.
    TNTV Tahiti Nui Télévision — Pirae récupère une parcelle militaire à Taaone • TNTV Tahiti Nui Télévision

Traductions du mot « haut-commissaire »

Langue Traduction
Anglais high commissioner
Espagnol alto comisionado
Italien alto commissario
Allemand hochkommissar
Chinois 高级专员
Arabe المفوض السامي
Portugais alto comissário
Russe верховный комиссар
Japonais 高等弁務官
Basque goi karguduna
Corse altu cumissariu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.