La langue française

Harmonicorde

Sommaire

  • Définitions du mot harmonicorde
  • Étymologie de « harmonicorde »
  • Phonétique de « harmonicorde »
  • Citations contenant le mot « harmonicorde »
  • Traductions du mot « harmonicorde »
  • Synonymes de « harmonicorde »

Définitions du mot harmonicorde

Wiktionnaire

Nom commun

harmonicorde \aʁ.mɔ.ni.kɔʁd\ masculin

  1. Sorte de piano à queue posé verticalement et accompagné d'un mécanisme qui se meut au moyen du pied.
    • Le célèbre compositeur et pianiste Litolff, en ce moment à Bruxelles, se passionna pour l’harmonicorde, et déclara qu'il le considérait comme destiné à produire dans l'orchestre d'heureux effets qu'aucune combinaison d'instruments ne pouvait réaliser. — (Lettre de Fétis père, du 26 mars 1857, à M. le Directeur, publiée dans la Revue et gazette musicale de Paris, n° 13 du 29 mars 1857, p. 97)
    • L’harmonicorde de Debain, sur lequel Lefébure-Wely excellait, était un harmonium pourvu de cordes tendues qui pouvaient être, ou non, frappées pour donner plus de netteté à l'attaque. — (Gérard Condé, Charles Gounod, Fayard, 2009)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

HARMONICORDE (ar-mo-ni-kor-d') s. m.
  • Piano à queue posé verticalement et accompagné d'un mécanisme qui se meut au moyen du pied.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « harmonicorde »

 Composé de harmonie et de corde. Nom trouvé par son inventeur Kauffmann de Dresde en Allemagne.— (Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des sciences, Volume 13,Éd. Treutel et Wûrtz, Strasbourg 1840.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Harmonie, et corde.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « harmonicorde »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
harmonicorde armɔ̃ikɔrd

Citations contenant le mot « harmonicorde »

  • Pascal Auffret se passionne pour l’orgue expressif ; il est cofondateur et vice-président de l’association l’Harmonium français dont il collabore à la revue régulièrement en écrivant de nombreux articles ; il vient d’enregistrer en Avril 2018, sous le label Hortus, avec la complicité du violoniste Jacob Macuca, des œuvres pour piano, violon et harmonicorde  de Louis James Lefébure-Vély, organiste célèbre du Second Empire. , Le 25 juillet à Beauvoir : le chant lyrique à l'honneur avec le 2e Concert de l'été | Le Courrier Vendéen

Traductions du mot « harmonicorde »

Langue Traduction
Anglais harmonicord
Espagnol armonía
Italien harmonicord
Allemand harmonische
Chinois 谐音
Arabe هارمونيكورد
Portugais harmonicord
Russe harmonicord
Japonais ハーモニコード
Basque harmonicord
Corse armunica
Source : Google Translate API

Synonymes de « harmonicorde »

Source : synonymes de harmonicorde sur lebonsynonyme.fr
Partager