Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hafu »
Hafu
Sommaire
Définitions de « hafu »
Wiktionnaire
Nom commun - français
hafu \a.fu\ invariable masculin et féminin identiques
- Personne mi-japonaise mi-étrangère, personne née d’un parent japonais et d’un parent d’une ethnie différente.
- De nationalité japonaise, elle est née au Japon, à Sasebo dans la préfecture de Nagasaki (sud du pays) où elle a fait une partie de ses études et où elle vit. Mais elle reste une hafu. — (Arnaud Vaulerin, « Le Japon chamboulé par sa première miss métisse », Libération.fr, 17 mars 2015)
- Du haut de ses 1,73 mètre, elle va rejoindre le rang des hafu célèbres dans le pays pour être présents dans les grandes entreprises, le sport, le cinéma ou la musique. — (« Japon : quand la première miss métisse fait jaser », Le Point.fr, 17 mars 2015)
- Ma première rencontre avec un hafu (sans pour autant connaître l’existence de ce terme) s’est faite à l’Université dans le club des étudiants internationaux. — (« Les métis japonais pas demi mais double ! », Jdorama Webzine, numéro 8, été 2013, page 26)
Étymologie de « hafu »
- Emprunt du japonais ハーフ, hāfu (« mi-japonais mi-étranger »), lui-même issu de l’anglais half (« moitié »).
Fréquence d'apparition du mot « hafu » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « hafu »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « hafu »
-
— Hafu (@itshafu) 18 mars 2022
Tech Tribune France — Pokimane Traite L'ex-colocataire Valkyrae Et D'autres à Une Projection Spéciale D'anime - "Si Sincère Et Si Déchirant!" - Tech Tribune France -
Mon roman ne se passera pas en intégralité au Japon (peut être même pas du tout) mais mettra en lumière la vie d'une petite fille Hafu qui vit en France...
Kanpai — Tokyo ou Kyoto pour vivre 5 mois au Japon afin d'écrire un roman ? -
Le film suit la vie de cinq hafu (terme japonais désignant les personnes étant à moitié japonaises) explorant ce que signifie être de plusieurs cultures différentes dans un pays qui, autrefois, proclamait fièrement être mono-ethnique. Pour certains de ces hafu, le Japon est leur seul foyer; pour d’autres, y vivre est une nouvelle expérience. Et d’autres encore se retrouvent pris entre deux mondes différents.
Japon infos — Première diffusion française de « Hafu – l'expérience métisse du Japon » -
Pour être franc, Hafu était chaude à 17 ans.
Twitch : Pokimane s'en prend à un donateur sexiste -
Depuis la sortie de Combat Tactique, Hafu n'a cessé de streamer le jeu et a montré d'évidents signes de maîtrise. C'est tout naturellement qu'une structure dominante de l'esport, G2 Esports, a annoncé aujourd'hui avoir recruté la joueuse américaine pour sa lineup de streaming TFT.
Millenium FR — TFT - LoL : Hafu rejoint G2 Esports - Millenium -
De nombreux autres, journalistes, médias et spécialistes japonais, ont remis en question la légitimité d'un hafu à représenter le pays. Bref, c'est tout un pays qui a injustement jugé et critiqué Naomi Osaka, perdante aux Jeux Olympiques, où elle était arrivée après une période troublée.
Tennis World FR — Les Japonais sont mécontents et critiquent Naomi Osaka, mais ils ont tort !
Combien de points fait le mot hafu au Scrabble ?
Nombre de points du mot hafu au scrabble : 10 points