Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gusto »
Gusto
Sommaire
- Définitions de « gusto »
- Phonétique de « gusto »
- Fréquence d'apparition du mot « gusto » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « gusto »
- Citations contenant le mot « gusto »
- Images d'illustration du mot « gusto »
- Traductions du mot « gusto »
- Combien de points fait le mot gusto au Scrabble ?
Définitions de « gusto »
Définition - La langue française
Le mot « gusto » provient de l'italien et signifie goût ou plaisir. Il est utilisé pour décrire la manière enthousiaste, passionnée et appréciative avec laquelle quelqu'un aborde une activité, une expérience ou un domaine particulier.
Dans ce contexte, le « gusto » fait référence à l'énergie positive et au plaisir que l'on ressent en faisant quelque chose. Cela implique d'être pleinement engagé et immergé dans une tâche, et d'en tirer une grande satisfaction.
En résumé, le terme « gusto » évoque la joie et l'enthousiasme avec lesquels on s'adonne à une activité, mettant en valeur notre capacité à apprécier et savourer pleinement les expériences de la vie.
Phonétique du mot « gusto »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| gusto | gystɔ |
Fréquence d'apparition du mot « gusto » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « gusto »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « gusto »
-
La bonne humeur – « el gusto » – caractérise la musique populaire inventée au milieu des années 1920 au cœur de la Casbah d’Alger par le grand musicien de l’époque, El Hadj M’hamed El Anka. Elle rythme l’enfance de ses jeunes élèves du Conservatoire, arabes ou juifs. L’amitié et leur amour commun pour cette musique qui « fait oublier la misère, la faim, la soif » les rassemblent pendant des années au sein du même orchestre jusqu’à la guerre et ses bouleversements. El Gusto, sorte de Buena Vista Social Club algérien, raconte avec émotion et bonne humeur comment la musique a réuni ceux que l’Histoire a séparés il y a 50 ans.
Unidivers — Ciné-Voisins 2020 : « El gusto » de Safinez Bousbia Square Léon Frapié Paris vendredi 17 juillet 2020 -
Pour réussir dans l'art culinaire, il ne suffit pas de suivre une recette à la lettre, il faut aussi y mettre du gusto et de la passion.
Marguerite Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le secret d'un bon vin réside dans le mariage subtil des arômes et du gusto qu'il procure à nos papilles.
Pierre Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La vie est comme un plat délicieux, il faut la savourer avec gusto pour en apprécier chaque saveur.
Henri de Guston — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « gusto »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gusto |
| Espagnol | entusiasmo |
| Italien | gusto |
| Allemand | gusto |
| Chinois | 古斯托 |
| Arabe | ميل |
| Portugais | gosto |
| Russe | смак |
| Japonais | ガスト |
| Basque | gusto |
| Corse | piacè |
Combien de points fait le mot gusto au Scrabble ?
Nombre de points du mot gusto au scrabble : 6 points