La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « guincher »

Guincher

[gɛ̃ʃe]
Ecouter

Définitions de « guincher »

Guincher - Verbe

  • (Langage familier) Exécuter des mouvements rythmiques avec le corps, généralement en suivant une mélodie.

    Marie et William décidèrent de guincher toute la soirée, n'écoutant que leurs cœurs ivres d'amour et d'alcool, […].
    — Louis Pergaud, Le retour

Étymologie de « guincher »

De l'ancien français guenchir.

Usage du mot « guincher »

Évolution historique de l’usage du mot « guincher » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « guincher » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « guincher »

Citations contenant le mot « guincher »

  • “Après plusieurs années en voyage, les instruments sur le dos, à arpenter les rues de Lubjiana, San Cristobal, Jerez de la Frontera, ou encore Yanampampa, Jamoli se fixe aujourd’hui dans une formation quartet qui va vous faire guincher !
    Unidivers — Jamoli en concert Saint-Agnan-en-Vercors vendredi 14 août 2020
  • Décalé catan, décalé catan, ohé, ohé ! Le Bal pop' du 104 est de retour pour faire guincher petits et grands, avec aux manettes Emile Omar. Ex programmateur de Radio Nova, ce druide de la musique nous offrira un élixir aux saveurs caribéennes francophones d’hier à aujourd’hui, enfiévré par quelques épices d’Afrique et d’Amérique latine.
    Que faire à Paris ce dimanche 19 juillet ?
  • Environ 400 personnes étaient venues boire un verre et guincher sous les guirlandes multicolores de la place du Marché, à Saint-Amand-Montrond, le soir du 22 août 2019, avec Ben Borneo. L’artiste berruyer revient ce samedi, de 19 heures à minuit, cette fois aux platines, pour une Guinguette 2.0 organisée par le restaurant le Paddock et le pub le MacArthur’s.
    www.leberry.fr — Les bars de Saint-Amand-Montrond servent de l'animation en ville, deux concerts sont prévus dès ce samedi - Saint-Amand-Montrond (18200)
  • Alors pantoufle de verre ou pantoufle de vair («la fourrure grise et blanche d’un écureuil», comme Balzac l’a suggéré au XIXe siècle) ? Finissons-en avec ce quiproquo. C’est peu envisageable d’aller guincher en pantoufle fourrée, etc., même si, avec l’analyse qui suit, la pantoufle en fourrure (donc douce, confortable, transpirante…) est assez tentante : «Le soulier, pour l’esprit conscient, explique Bruno Bettelheim, est juste un soulier, mais pour l’inconscient il est tout naturellement symbole du vagin, les contes agissant sur les deux niveaux et donc suggérant force niveaux de lecture.»
    Libération.fr — La pantoufle de pervers - Culture / Next
  • Moi m'dame, et j'peux même dire que je l'apprécie autant que Jordan Bardella, sinon plus. C'qui m'fait penser à Marine-la-twisteuse. Où qu'elle est encore à guincher ?
    Liberté d'expression — Bloc-notes : Pourquoi Macron n’a pas de leçons à donner - Liberté d'expression
  • Le taxi-danseur, aussi appelé taxi-boy, est chargé de faire guincher les dames non accompagnées, majoritaires dans les dancings, les thés dansants et les bals pour seniors. « Notre mission est de repérer celles qui ne dansent pas. Chacune doit repartir en ayant été invitée au moins une fois », explique Alexandre, jeune retraité, qui travaille régulièrement au thé dansant de la ferme d'Arvigny, à Moissy-Cramayel (Seine-et-Marne). Il s'est lancé dans cette activité après deux passages à « La Chance aux chansons » de Pascal Sevran, une émission de télévision que les moins de 20 ans ne peuvent pas connaître.
    leparisien.fr — Les taxi-danseurs, des cavaliers à louer pour une soirée - Le Parisien
  • « C'était un véritable événement, célébré dans la presse française, rappelle Rodéric Aarsse, adjoint chargé de l'urbanisme, de l'espace public et des bâtiments communaux. Alexandre Chauvelot possédait le Disneyland de l'époque et pour attirer du monde, il a fait construire une tour qu'il a appelée la tour Malakoff, en référence à cette bataille. C'était un endroit festif, joyeux, très à la mode. Les Parisiens venaient guincher et s'encanailler dans les guinguettes, autour de la tour ».
    leparisien.fr — Une peinture de la tour de Malakoff découverte grâce au chantier de l’ancienne trésorerie - Le Parisien
  • L’artiste Zogo (blues-soul) et les musiciens d’Eighty (funk-disco) ouvriront les festivités le 15 juillet. Les musiques de Soadan et de Gabriel Saglio embarqueront le public le 22 juillet. Une journée familiale débutant à 15 h sera au menu du 29 juillet, avec manège et balade à poney, suivis en soirée du Bal Floc’h prêt à faire guincher l’assistance.
    Le Telegramme — Mercredis d’Arradon : début des festivités le 15 juillet - Arradon - Le Télégramme

Traductions du mot « guincher »

Langue Traduction
Anglais guincher
Espagnol guincher
Italien guincher
Allemand guincher
Chinois guincher
Arabe غينشر
Portugais guincher
Russe guincher
Japonais ギンチャー
Basque guincher
Corse guincher
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.