Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « guimbri »
Guimbri
Sommaire
- Définitions de « guimbri »
- Phonétique de « guimbri »
- Fréquence d'apparition du mot « guimbri » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « guimbri »
- Citations contenant le mot « guimbri »
- Traductions du mot « guimbri »
- Synonymes de « guimbri »
- Combien de points fait le mot guimbri au Scrabble ?
Définitions de « guimbri »
Trésor de la Langue Française informatisé
GUIMBRI, subst. masc.
Instrument de musique à cordes, en usage dans les pays arabes, proche de la guitare. Ces almées des Folies-Bergère (...) que l'impresario présenta au public dans toute l'ingénuité sauvage de leurs danses déhanchées, au son des guimbris, des darboukas, des flûtes kabyles (A. Daudet, Crit. dram.,1897, p. 187).À cette heure, il est rare qu'on n'entende pas s'élever, en quelque endroit de la ruine, le bruit d'une guitare ou d'un guimbri (Tharaud, Rabat,1918, p. 210).
Prononc. : [gε
̃bʀi]. Aucune transcr. ds les dictionnaires. Étymol. et Hist. 1860 guemeri (L. N. Godard, Description et hist. du Maroc, t. 1, p. 222 ds Dozy t. 2, p. 408b); 1860 guimbri (Cotte, Le Maroc contemporain, p. 130, ibid.); 1872 goumri (Lar. 19e). Empr. à l'ar. maghrébingunb(a)rī « id. » (Dozy, loc. cit.; Dict. ar.-fr., coll. J. Carbonel, Alger 1956, p. 729).
Phonétique du mot « guimbri »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| guimbri | gɛ̃bri |
Fréquence d'apparition du mot « guimbri » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « guimbri »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « guimbri »
-
Quant aux concerts de l'après-midi au Colisée des Bois-Francs, on repassera. Ce que suggère le contrebassiste et joueur de guimbri (instrument à cordres maghrébin) Joshua Abrams est tout simplement sans intérêt pour qui connaît le moindrement les musiques des vastes zones sahariennes. À ces grooves polyrythmiques mollement interprétés par ces néophytes (et romantiques) du genre, quelques superpositions de claviers et cordes électriques apportent un brin d'originalité, sans plus. Même l'invité spécial, le renommé percussionniste Hamid Drake, n'apporte pas grand-chose à cette proposition d'une minceur pour le moins déplorable.
La Presse — Magma au FIMAV: triomphe annoncé et confirmé -
Ce chanteur et joueur de guimbri a déjà partagé la scène avec des pointures comme le guitariste mexicain Santana.
Africanews — Maroc : Essaouira célèbre la reconnaissance de la musique gnaoua par l'Unesco | Africanews
Traductions du mot « guimbri »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | guimbri |
| Espagnol | guimbri |
| Italien | guimbri |
| Allemand | guimbri |
| Chinois | 吉姆布里 |
| Arabe | غيمبري |
| Portugais | guimbri |
| Russe | guimbri |
| Japonais | ギンブリ |
| Basque | guimbri |
| Corse | guimbri |
Synonymes de « guimbri »
Source : synonymes de guimbri sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot guimbri au Scrabble ?
Nombre de points du mot guimbri au scrabble : 12 points