La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « guerre par procuration »

Guerre par procuration

Variantes Singulier Pluriel
Féminin guerre par procuration guerres par procuration

Définitions de « guerre par procuration »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

guerre par procuration \ɡɛʁ paʁ pʁɔ.ky.ʁa.sjɔ̃\ féminin

  1. (Politique, Militaire) Guerre menée par un État qui, ne prenant pas directement part aux opérations militaires, agit par l’intermédiaire d’un autre acteur, étatique ou non étatique, engagé sur le terrain.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

France Terme

Guerre menée par un État qui, ne prenant pas directement part aux opérations militaires, agit par l’intermédiaire d’un autre acteur, étatique ou non étatique, engagé sur le terrain.

Notes : En contrepartie de son action, l’acteur engagé sur le terrain peut recevoir un financement, un entraînement militaire, de l’armement ou d’autres formes d’assistance.

FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France

Étymologie de « guerre par procuration »

Composé de guerre et de procuration.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « guerre par procuration »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
guerre par procuration gɛr par prɔkyrasjɔ̃

Citations contenant le mot « guerre par procuration »

  • La TMI a publié la dernière d’une série de déclarations sur la guerre en Europe le 1er mars, alors que des dizaines de pays de l’OTAN acheminaient des armes vers l’Ukraine pour soutenir la guerre par procuration de l’alliance militaire contre Moscou et deux jours seulement après que Poutine ait placé les systèmes d’armes nucléaires de la Russie en état d’alerte. World Socialist Web Site, La Tendance Marxiste Internationale de pseudo-gauche fournit une couverture aux puissances impérialistes en conflit avec la Russie - World Socialist Web Site
  • L'Otan est en train d'acheminer des armes dans le Nord-Ouest de l'Ukraine. Par conséquent, elle compte opérer depuis l'Ukraine pour mener une guerre par procuration, mais elle ne pourra le faire que sur son propre territoire, car de fait, dès aujourd'hui, nous avons une partition de l'Ukraine. Franceinfo, Guerre en Ukraine : "Si l'Otan refuse de négocier avec la Russie, il y aura une partition de fait de l'Ukraine", selon un universitaire
  • Trump mène une véritable guerre par procuration contre le gouverneur Brian Kemp et d’autres républicains de Géorgie qui pourraient remettre l’État aux démocrates. News 24 | Actualités en France et à l'international, Trump pourrait remettre la Géorgie aux démocrates avec sa guerre contre le GOP - News 24 | Actualités en France et à l'international
  • En termes plus directs, le Royaume-Uni, les États-Unis et les puissances impérialistes alliées vont alimenter une guerre par procuration prolongée en Ukraine et exercer une pression économique et militaire énorme sur la Russie, dans le but de déstabiliser le pays et d’y installer un régime fantoche. Le vice-premier ministre et ministre de la Justice, Dominic Raab, a laissé entendre l’ampleur de l’opération dimanche matin. «Nous parlons de mois, voire d’années, et nous devrons donc faire preuve d’une certaine endurance stratégique, car cela ne se terminera pas en quelques jours». World Socialist Web Site, Le plan de Johnson pour la guerre avec la Russie signifie la guerre contre la classe ouvrière britannique - World Socialist Web Site
  • Alors que la campagne de guerre impérialiste contre la Russie s'intensifie, les régimes d'Europe de l'Est qui ont été transformés en bastions de l'OTAN ces dernières années jouent un rôle de premier plan dans la guerre par procuration de l'OTAN en Ukraine. World Socialist Web Site, Les gouvernements d'Europe de l'Est à l'avant-garde de la campagne de guerre de l'OTAN contre la Russie - World Socialist Web Site

Images d'illustration du mot « guerre par procuration »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « guerre par procuration »

Langue Traduction
Anglais proxy war
Espagnol guerra de poder
Italien guerra per procura
Allemand stellvertreterkrieg
Chinois 代理战
Arabe حرب بالوكالة
Portugais guerra por procuração
Russe прокси-война
Japonais 代理戦争
Basque proxy gerra
Corse guerra proxy
Source : Google Translate API

Guerre par procuration

Retour au sommaire ➦

Partager