Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « guerre froide »
Guerre froide
Sommaire
- Définitions de « guerre froide »
- Étymologie de « guerre froide »
- Phonétique de « guerre froide »
- Fréquence d'apparition du mot « guerre froide » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « guerre froide »
- Citations contenant le mot « guerre froide »
- Vidéos relatives au mot « guerre froide »
- Traductions du mot « guerre froide »
- Combien de points fait le mot guerre froide au Scrabble ?
Définitions de « guerre froide »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
guerre froide \ɡɛʁ fʁwad\ féminin singulier
-
(Histoire) La période de forte tension entre les États-Unis et l’URSS et leurs alliés respectifs à partir de la fin de la Seconde Guerre mondiale jusqu’à la chute des régimes communistes en Europe (1945-1989).
- De nos jours, il n’est plus aussi facile que pendant la guerre froide de glaner un soutien extérieur pour réaliser un coup d’état. — (Mikal Hem, Et si je devenais dictateur, traduit du norvégien par Jean-Baptiste Coursaud, Gaïa, 2017, page 24)
Étymologie de « guerre froide »
- (1947) Composé du nom guerre et de l’adjectif froid, ce dernier signifiant le manque d'affrontements réels. Calque de l’anglais Cold War, lui-même créé par George Orwell en 1945 et popularisé par le journaliste Walter Lippmann.
Phonétique du mot « guerre froide »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| guerre froide | gɛr frwad |
Fréquence d'apparition du mot « guerre froide » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « guerre froide »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « guerre froide »
-
La guerre froide est la première expérience vécue de la paix atomique.
Gaston Bouthoul — La paix -
Telle est peut-être, de ce point de vue, la vraie nouvelle guerre froide, qui divise le monde occidental. Elle oppose les mondialistes aux souve-rainistes, les cosmopolites aux nationalistes. Cet affrontement n’a rien de superficiel.
Le Journal de Montréal — Une guerre froide, vraiment? | Le Journal de Montréal -
C'était la guerre froide et Mitterrand a nommé des communistes au gouvernement. Aujourd'hui, il n'y a pas de communistes en France...
François Hollande — Guardian, à propos de l'arrivée de la gauche en France - 13 février 2012 -
L’administration Trump a menacé d’interdire TikTok sur le territoire des Etats-Unis si l’application n’était pas cédée à un actionnaire américain avant le 15 septembre. Des discussions ont déjà lieu entre ByteDance, la société chinoise qui possède TikTok, et Microsoft. La nouvelle guerre froide à laquelle se livrent les Etats-Unis et la Chine ne fait que s’intensifier.
L'Obs — TikTok, otage de la guerre froide numérique entre Washington et Pékin -
Hier encore, il était possible d'ouvrir un bunker pour avoir accès à d'autres informations et la vidéo présentait d'autres facettes de la Guerre Froide avec notamment la Course à l'espace et la Guerre du Vietnam. Ce genre d'informations conforte en quelque sorte les rumeurs concernant l'aspect global de la guerre froide.
Millenium — Call of Duty 2020 : guerre froide, teaser vidéo pawntakespawn - Millenium -
Ils anticipent une reprise économique plus rapide et plus forte en Chine, qui créera des tensions avec les Etats-Unis. La crise du coronavirus et la montée du protectionnisme en cas de victoire de Donald Trump accroissent les risques d'une guerre froide économique mondiale.
Les Echos — Crise du coronavirus : les fonds souverains redoutent une « guerre froide » économique mondiale | Les Echos
Traductions du mot « guerre froide »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cold war |
| Espagnol | guerra fría |
| Italien | guerra fredda |
| Allemand | kalter krieg |
| Chinois | 冷战 |
| Arabe | الحرب الباردة |
| Portugais | guerra fria |
| Russe | холодная война |
| Japonais | 冷戦 |
| Basque | gerra hotza |
| Corse | guerra fredda |
Combien de points fait le mot guerre froide au Scrabble ?
Nombre de points du mot guerre froide au scrabble : 17 points