Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « grilloir »
Grilloir
[grijwar]
Définitions de « grilloir »
Grilloir - Nom commun
-
Appareil destiné à griller les tissus afin de les rendre ras.
Dans l'atelier de couture, les ouvriers manœuvraient habilement le grilloir, outil essentiel pour rendre les tissus parfaitement rases, prêts à être transformés en costumes d'une élégance irréprochable.
— (Citation fictive) -
Lieu où s'effectue le grillage des étoffes.
En pénétrant dans l'usine, on était immédiatement saisi par le ballet incessant des ouvriers vaquant à leurs tâches, et au coeur de cette ruche industrielle, trônait le grilloir, temple du travail où s'exécutait le grillage méticuleux des étoffes.
— (Citation fictive)
Étymologie de « grilloir »
Du verbe griller avec le suffixe -oir.Usage du mot « grilloir »
Évolution historique de l’usage du mot « grilloir » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « grilloir » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « grilloir »
Citations contenant le mot « grilloir »
-
Parmi la vingtaine de commerçants et artisans locaux, plusieurs Donnevillois ainsi que bien des exposants déjà présents l’an passé. Devant l’afflux de demandes, l’APE a obtenu de la mairie l’autorisation d’installer plusieurs stands à l’extérieur. Le Père Noël sera présent de 15 h 30 à 17 heures (ainsi que le grilloir à châtaignes qui se propose de régaler les gourmands). Tous les bénéfices seront reversés à la coopérative scolaire.
ladepeche.fr — Donneville. Marché de Noël de l’APE - ladepeche.fr -
La raquette grilloir à piles ça fait faire du sport...
ladepeche.fr — Toulouse. Moustiques tigre : attention, ils reviennent ! - ladepeche.fr -
« Voilà la bête ! » Pas encore fumante hier. Patience. Jean Serris et les 90 bénévoles du comité des fêtes, digeois et « indépendant de la mairie », feront fumer ce grilloir à châtaignes de 500 kg. L'un des monstres sacrés de l'inoxydable foire aux châtaignes, qui s'évertue à surprendre d'année en année. Parce que non, l'événement poyaudin ne brillera pas seulement par sa quarantaine de stands de produits du terroir ou sa quinzaine d'artisans. Par son matériel, aussi.
www.lyonne.fr — Foire aux châtaignes : avant la 36e édition, une logistique assez impressionnante - Diges (89240) -
Plus récemment, il a conçu un grilloir spécifique pour les châtaignes, sur un cylindre grillagé tournant grâce à une vis sans fin devant le feu, qui est utilisé lors des animations festives et commerciales d’automne et d’hiver. Le côté gourmand de Raymond est l’un de ses "péchés mignons", dit-il en souriant. Après avoir transformé une machine à faire des sabots en bois, il est en mesure de faire des cônes en bois ou en inox adaptables au barbecue vertical pour cuire un gâteau "trois-quarts" de forme originale, rappelant les gâteaux de cérémonie traditionnels en Aveyron ou dans les Pyrénées.
lindependant.fr — Raymond Garcia, inventeur et gourmand - lindependant.fr -
Grillée parfaitement de tous les côtés grâce à une invention de Jeannot la bricole, un personnage indissociable et à l'initiative de cette fête, depuis son grilloir la châtaigne diffuse une odeur réconfortante.
ici, par France Bleu et France 3 — La fête de la châtaigne à Eguzon : grilloir mon beau grilloir - France Bleu -
Ce sont donc les élèves de terminale en Maintenance des matériels agricoles qui se sont vus confier sa construction. « C’est un sujet totalement inédit pour nous, et qui a tout de suite soulevé l’adhésion et l’enthousiasme des élèves » poursuit Fabien Beausoleil, leur moniteur. En effet, si un grilloir à châtaignes peut sembler assez simple à construire, ce dernier est gargantuesque, 3,30 m de long pour 1,50 m de large, et propose quelques difficultés techniques, en plus de son foyer à bois fermé et de son assistance électrique (4 tours par minute).
www.lamontagne.fr — Un grilloir pour la Foire de la châtaigne - Puycapel (15340) -
Cette fois-ci, il s’installera devant la boutique bilurienne avec son grilloir à café au feu de bois qui daterait de quelques siècles, qui aurait pu être utilisé au Moyen Âge. Autrefois, on y grillait que du café sauf cas de force majeur. Durant la guerre 1914-1918, en raison de la pénurie, on utilisait de l’orge qui une fois grillée était moulue et passée comme du café, mais dans une chaussette, d’où l’expression jus de chaussette.
Le Maine Libre — Amoureux des vieux métiers, il va torréfier du café au feu de bois, comme avant -
Yves Llorca, président de l’ACS, les Chasseurs de Saint-Alexandre a procédé à la tombola qui a vu d’heureux gagnants repartir avec quelques bouteilles de qualité. Entretemps, Henri Baldin a fait virevolter les châtaignes charnues et moelleuses récoltées en Lozère. Le grilloir à châtaignes, alimenté par une rampe au gaz, n’avait pas servi depuis 2019, Covid oblige.
midilibre.fr — Châtaignes et vins nouveaux en dégustation - midilibre.fr
Traductions du mot « grilloir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | broiler |
| Espagnol | parrilla |
| Italien | graticola |
| Allemand | broiler |
| Chinois | 肉鸡 |
| Arabe | دجاج التسمين |
| Portugais | frango |
| Russe | бройлер |
| Japonais | ブロイラー |
| Basque | hegazti |
| Corse | broiler |