La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gras-double »

Gras-double

[grasdubl]
Ecouter

Définitions de « gras-double »

Gras-double - Nom commun

  • (Cuisine) Partie de l'estomac du boeuf préparée et consommée comme aliment.

    Ce restaurant a une spécialité de gras-double.
  • (Figuré) Ventre proéminent.

    "— Aux armes ! Tous laisseraient le gobelet d’étain pour prendre l’écuelle à cartouches et piqueraient, non plus dans le petit-salé de faubourg avec leur couteau de treize sous, mais dans le gras-double des bourgeois, avec la fourchette à une dent qui est au bout du flingot. — (Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908)

Étymologie de « gras-double »

Composé de gras et de double (« panse ») en 1611.

Usage du mot « gras-double »

Évolution historique de l’usage du mot « gras-double » depuis 1800

Synonymes de « gras-double »

Citations contenant le mot « gras-double »

  • En Bretagne, le gras-double de Pornic ; en Hauts de France la Queue de bœuf en hochepot ; en Normandie les Tripes à la mode de Caen ; en Ile de France les Rognons de veau sauce Bercy ; dans le Grand-Est l’Estomac de porc farci ; en Bourgogne le Mou de veau bourguignon ; en Auvergne et du côté de Lyon le Tablier de sapeur, en Provence les Pieds paquets.
    PresseLib — Depuis seize ans, chaque année en novembre. Le moment de découvrir ou redécouvrir ces morceaux trop souvent oubliés - PresseLib
  • Incon­tour­nable de la cuisine lyon­naise, le gras-double c’est le plat idéal pour les amateurs de tripes. Chez les Gones, on le cuisine à la poêle, déglacé au vinaigre, avec des bolets mari­nés, des écha­lotes et des aromates. Tendre et savou­reux, c’est éton­nam­ment plus fin que son nom l’in­dique. Pas si gras que ça fina­le­ment, mais avec un nom pareil, il rentre direc­te­ment dans la liste.
    Exit mag — Où manger bien gras à Lyon ? Les meilleurs restos d'hiver
  • Les Gryffondor sont facilement qualifiables de pinçon, les petites brutes qui s’acharnent sur leurs camarades comme James avec Severus, mais à qui appliquer les qualificatifs de nigaud, bizarre et gras-double ? Aucune combinaison n’est satisfaisante.
    La Gazette du Sorcier — Dumbledore ; Tout un discours en quatre mots.

Traductions du mot « gras-double »

Langue Traduction
Anglais fat-double
Espagnol doble de grasa
Italien grasso-doppio
Allemand fett-doppel
Chinois 胖双
Arabe ضعف الدهون
Portugais gordo duplo
Russe жир двойной
Japonais ファットダブル
Basque gantz-bikoitza
Corse grassu-doppia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.