La langue française

Granitelle

Sommaire

  • Définitions du mot granitelle
  • Étymologie de « granitelle »
  • Phonétique de « granitelle »
  • Images d'illustration du mot « granitelle »
  • Traductions du mot « granitelle »

Définitions du mot granitelle

Trésor de la Langue Française informatisé

GRANITELLE, subst. masc.

Granit à petits grains (d'apr. Duval 1959). En appos. avec valeur adj. Marbre granitelle. Marbre ressemblant au granit. V. acanthe ex. 21.
Prononc. et Orth. : [gʀanitεl]. Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. 1721 marbre granitelle « marbre qui ressemble au granit » (Trév.). Empr. à l'ital.granitella « espèce de granit à grain fin », attesté dep. le xviies. (Baldinucci ds Batt.), dimin. de granito (granit*).

Wiktionnaire

Adjectif

granitelle féminin

  1. (Géologie) Variété de marbre ressemblant au granit.
    • Marbre granitelle.

Nom commun

granitelle \Prononciation ?\ masculin

  1. (Géologie) Variété de granit à gains très fins.
    • Annales des Mines 1877, série 7, volume 11 page 484 : Géologie de Kongsberg (Norwège) : Roches éruptives : Granitelle à fer oxydulé de Tvedestrand.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

GRANITELLE. adj.
T. de Géologie. Variété de marbre ressemblant au granit. Marbre granitelle.

Littré (1872-1877)

GRANITELLE (gra-ni-tè-l') adj.
  • Marbre granitelle, marbre qui ressemble au granit.

    S. m. Variété de granit gris à petits grains qui a été travaillée par les anciens Romains comme du marbre.

    Sorte de roche, voy. PROTOGYNE.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « granitelle »

De l'italien granitella (« espèce de granit à grain fin »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Bas-lat. granitellus, sorte d'escarboucle ; de granum, grain.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « granitelle »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
granitelle granitɛl

Images d'illustration du mot « granitelle »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « granitelle »

Langue Traduction
Anglais granite
Espagnol granito
Italien granito
Allemand granit
Chinois 花岗岩
Arabe الجرانيت
Portugais granito
Russe гранит
Japonais 花崗岩
Basque granitozko
Corse granitu
Source : Google Translate API
Partager