Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « grandiloque »
Grandiloque
[grɑ̃dilɔk]
Définitions de « grandiloque »
Grandiloque - Nom commun et adjectif
-
Discours d'une éloquence excessive et pompeuse.
Il est nécessaire que je périsse dans la sorte d'ignominie dévolue aux blasphémateurs des Dieux avares et des Dieux impurs. J'entrerai dans le Paradis avec une couronne d'étrons! Paroles étonnantes qui le racontaient tout entier, ce grandiloque de boue et de flammes, et que, seul au monde, sans doute, il était capable de proférer! Octave Mirbeau Femme pauvre
Usage du mot « grandiloque »
Évolution historique de l’usage du mot « grandiloque » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « grandiloque » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « grandiloque »
Traductions du mot « grandiloque »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | grandiloquy |
| Espagnol | grandiloquio |
| Italien | grandiloquy |
| Allemand | grandiloquie |
| Chinois | 宏大的 |
| Arabe | الحديث |
| Portugais | grandiloquismo |
| Russe | grandiloquy |
| Japonais | おばあちゃん |
| Basque | grandiloquy |
| Corse | grandilocu |