La langue française

Graineterie, grèneterie

Sommaire

  • Définitions du mot graineterie, grèneterie
  • Étymologie de « graineterie »
  • Phonétique de « graineterie »
  • Citations contenant le mot « graineterie »
  • Images d'illustration du mot « graineterie »
  • Traductions du mot « graineterie »
  • Synonymes de « graineterie »

Définitions du mot graineterie, grèneterie

Trésor de la Langue Française informatisé

GRAINETERIE, GRÈNETERIE, subst. fém.

Commerce de grains; commerce effectué par le grainetier. Tous ceux qui avant la guerre avaient quelques connaissances en matière d'épicerie, boucherie ou graineterie (Van der Meersch, Invas. 14,1935, p. 83) :
... [il] a fait les fonds d'abord d'une maison de graineterie, − de la graine pour nourrir les serins en Angleterre − maison qu'il n'a jamais vue et qui s'est évanouie au bout de deux ans avec son argent. Goncourt, Journal,1858, p. 526.
Magasin où l'on vend des grains, des graines; magasin, boutique du grainetier. (Dict. xixeet xxes., hormis Ac. 1932).
Prononc. et Orth. : [gʀ εntʀi]. Var. [-tə ʀi] ds Pt Rob. et Warn. 1968; [-nεtʀi] ds Pt Rob. et antérieurement ds Littré qui rappellent que les grammairiens souhaitent imposer la graph. grainetterie comme dans coquetterie ou tabletterie (cf. bonneterie et gobleterie). En ce qui concerne la var. graph. grai-/grè-, même évolution que dans grainetier. Ds Ac. 1740-1878; ds Ac. 1740 et 1762 : greneterie; ds Ac. 1798-1878 : grèneterie. Noter que Littré et Guérin 1892 ne consacrent pas de vedette de renvoi à graineterie alors qu'ils le font dans le cas de grainetier. Cf. égrener. Étymol. et Hist. 1. 1328 greneterie « office de juge du grenier à sel; le grenier même » (Compte d'Oudart de Lagny, A. N. KK 3a, fo67, rods Gdf. Compl.); 2. 1660 « endroit où l'on vend des grains » (Oudin Fr.-Esp.); 1845 graineterie (Besch.). Dér. de grainetier*; suff. -erie*.

Wiktionnaire

Nom commun

graineterie \ɡʁɛ.nɛ.tʁi\ féminin

  1. Commerce de graines.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « graineterie »

 Dérivé de grainetier avec le suffixe -ie.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « graineterie »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
graineterie grɛnɛtri

Citations contenant le mot « graineterie »

  • C’est dans ce contexte de réaménagement du centre-ville que le maire a posé son regard dès 2014 sur les friches Beaucamp, sites de l’ancienne graineterie et cidrerie construite en 1833 à deux pas de l’hypercentre. Il s’agit de la première cidrerie de l’Eure. « Ce site était fermé depuis une quinzaine d’années », souligne le maire ; C’est l’architecte Grégoire Ferrand, qui travaille en parallèle sur le musée Marcel-Proust, à Cabourg (14), qui a imaginé cette valorisation de la friche. Un projet de 3,3 M€, subventionné à 80 % (État, Région, Département et Établissement public foncier de Normandie). « Notre but est de respecter l’histoire du lieu. Les équipements n’ont jamais été modifiés depuis sa création. En achetant la cidrerie, nous avons découvert des salles inconnues. » On y trouve notamment de vastes cuves recouvertes de céramique qui font penser à « des masques africains », précise le maire. www.paris-normandie.fr, EN IMAGES. À Beuzeville, le pôle culturel de la cidrerie prend forme et ouvrira en janvier 2021

Images d'illustration du mot « graineterie »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « graineterie »

Langue Traduction
Anglais grainery
Espagnol granero
Italien grainery
Allemand getreide
Chinois 谷物
Arabe الحبوب
Portugais grãos
Russe grainery
Japonais 穀倉
Basque grainery
Corse cantina
Source : Google Translate API

Synonymes de « graineterie »

Source : synonymes de graineterie sur lebonsynonyme.fr
Partager