La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « glaceux »

Glaceux

[glasø]
Ecouter

Définitions de « glaceux »

Glaceux - Adjectif

  • (Bijouterie) Se dit d'une pierre précieuse présentant une inclusion ou un défaut superficiel réduisant sa valeur.

    Malgré sa beauté à première vue, l'éclat de ce diamant est atténué par un défaut glaceux, rappelant que même dans le plus précieux des joyaux, la perfection n'est pas toujours atteinte.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Diamant glaceux, pierre glaceuse

Étymologie de « glaceux »

Dérivé du mot français glace avec le suffixe -eux (siècle à préciser).

Usage du mot « glaceux »

Évolution historique de l’usage du mot « glaceux » depuis 1800

Synonymes de « glaceux »

Citations contenant le mot « glaceux »

  • Depuis 2009, les Rollers Cops de Pluvigner forment des jeunes au roller hockey. Créée cette année, l’équipe senior regroupe une douzaine de hockeyeurs de Vannes, Lorient et Pluvigner, en majorité des anciens glaceux. Homère Lamouret a repris le roller hockey il y a trois ans et a réussi à fédérer à Pluvigner.
    Le Telegramme — Le Télégramme - Auray - Roller hockey. Une équipe senior à Pluvigner

Traductions du mot « glaceux »

Langue Traduction
Anglais icy
Espagnol glacial
Italien ghiacciato
Allemand eisig
Chinois 冰冷的
Arabe جليدي
Portugais gelado
Russe ледяной
Japonais 氷のような
Basque izoztutako
Corse ghiacciu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.