La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gîtage »

Gîtage

[ʒitaʒ]
Ecouter

Définitions de « gîtage »

Gîtage - Nom commun

  • Orthographe variante de 'gitage', désignant l'ensemble des pièces de bois ou métalliques posées horizontalement pour soutenir un plancher, une couverture, etc.

    Il suffit d'observer la distance qui sépare les corbeaux appelés à recevoir la lambourde du gîtage et le piédroit de la cheminée du logis.
    — Bulletin de la Commission royale des monuments et des sites, 1981

Étymologie de « gîtage »

Le mot « gîtage » est un dérivé du verbe « gîter », qui signifie se loger ou se reposer.

Usage du mot « gîtage »

Évolution historique de l’usage du mot « gîtage » depuis 1800

Citations contenant le mot « gîtage »

  • Impossible d'échapper au vote si on touche à l'aspect extérieur de l'immeuble ou à des surfaces communes (le plancher, le plafond, les façades, mais aussi le conduit de cheminée, le gîtage, la trémie dans le cas où je perce le sol pour construire un souplex). « Faire accepter son projet par la copropriété est loin d'être un long fleuve tranquille. Beaucoup de projets sont refusés, aussi, il est conseillé d'effectuer au préalable une campagne d'information auprès des autres copropriétaires, afin de recueillir leur adhésion », souligne Luc Caille.
    Les Echos — Gagner des mètres carrés sans déménager | Les Echos
  • – Remplacement des supports des hourdis ou du gîtage : de 5 à 30 euros le m2.
    Le Soir — Des nouvelles primes pour les rénovations en Wallonie - Le Soir

Traductions du mot « gîtage »

Langue Traduction
Anglais lodging
Espagnol alojamiento
Italien alloggio
Allemand unterkunft
Chinois 住宿
Arabe إقامة
Portugais alojamento
Russe жилье
Japonais 宿泊
Basque ostatua
Corse alloghju
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.