Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gicleur »
Gicleur
[ʒiklœr]
Définitions de « gicleur »
Gicleur - Nom commun
-
(Technologie) Composant, souvent amovible, doté d'un orifice calibré pour réguler le flux d'un fluide en atomisation.
La maintenance du moteur de la voiture nécessitait un ajustement minutieux du gicleur, composant essentiel pour un dosage précis du carburant atomisé.
— (Citation fictive) -
(Mécanique) Élément du carburateur qui injecte le carburant dans une chambre de dépression afin de faciliter le mélange avec l'air.
L’essence nécessaire est alors fournie par le gicleur de ralenti, tandis qu’une vis de réglage assure le débit d’air nécessaire
— Robert F. Vanin-Berton, L’Auto -
(Construction) Système anti-incendie fixé au plafond, activé par la hausse de température et conçu pour asperger d'eau uniformément la zone concernée.
Dans les méandres de l'incendie, le gicleur, tel un ange gardien fixé au plafond, s'activa sous la morsure de la chaleur, aspergeant d'eau la zone concernée et noyant l'ardeur des flammes.
— (Citation fictive)
Usage du mot « gicleur »
Évolution historique de l’usage du mot « gicleur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « gicleur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « gicleur »
Citations contenant le mot « gicleur »
-
Il est seulement permis d’arroser entre 20 et 23 heures, les jours pairs si l’adresse du domicile est paire et les jours impairs si l’adresse est impaire, au moyen d’un système manuel ou automatique (autre que de type gicleur). L’arrosage au moyen d’un système de gicleur programmable en réseau souterrain est seulement permis entre 3 et 6 heures, selon le même mode d’adresse pair / impair.
Le Canada Français — L'interdiction d'arrosage levée à Saint-Jean - Le Canada Français -
c'est un 2cv qui a un gicleur bouché ...
lindependant.fr — Perpignan : un véhicule à l'arrêt sur les voies près du rond-point d'Auchan - lindependant.fr -
Ainsi, il est actuellement interdit d’utiliser l’eau potable pour le remplissage de piscine et le lavage de voiture. Quant à l’arrosage des pelouses, il est autorisé du 1er mai au 1er septembre, selon l’horaire suivant : entre 19 h et 21 h pour tous, ou entre 3 h et 5 h pour les utilisateurs de système d’arrosage mécanique de style gicleur automatique. Les résidents dont le numéro civique est un nombre pair peuvent arroser aux dates paires du calendrier et les résidents dont le numéro civique est impair peuvent arroser aux dates impaires.
Accès Laurentides — La Ville de Saint-Sauveur demande aux citoyens de réduire leur consommation d’eau - Accès Laurentides -
Un rapport de 2017 fait état des problématiques évoquées par cette dernière résidente. Chambres trop petites, corridors trop étroits, impossibilité de recevoir des fauteuils roulants dans certaines chambres, aucun système de gicleur et de climatisation. Sans soutien de Québec pour la mise aux normes, il pourrait devenir inévitable de fermer la résidence.
Le Journal de Québec — Une résidence menacée de fermeture au Lac-Saint-Jean | JDQ
Traductions du mot « gicleur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | nozzle |
| Espagnol | boquilla |
| Italien | ugello |
| Allemand | düse |
| Chinois | 喷嘴 |
| Arabe | فوهة |
| Portugais | bocal |
| Russe | сопло |
| Japonais | ノズル |
| Basque | pita |
| Corse | nozzle |