La langue française

Giboyeur

Sommaire

  • Définitions du mot giboyeur
  • Étymologie de « giboyeur »
  • Phonétique de « giboyeur »
  • Évolution historique de l’usage du mot « giboyeur »
  • Citations contenant le mot « giboyeur »
  • Images d'illustration du mot « giboyeur »
  • Traductions du mot « giboyeur »
  • Synonymes de « giboyeur »

Définitions du mot « giboyeur »

Wiktionnaire

Nom commun

giboyeur \ʒi.bwa.jœʁ\ masculin

  1. Grand amateur de chasse.
  2. Celui qui vend le gibier qu'il a abattu pendant la chasse.
    • De violentes scènes éclatèrent fréquemment entre, l'irascible giboyeur et bon nombre de propriétaires voisins accompagnés le plus souvent d'opulents bourgeois de la bonne ville d'Agen. — (Fernand Lamy (i.e. Louis Ferdinand), Société des sciences, lettres et arts d'Agen, Revue de l'Agenais: Volume 39, 1912)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

GIBOYEUR (ji-bo-ieur ; plusieurs disent gi-boiieur) s. m.
  • Celui qui chasse beaucoup. C'est un grand giboyeur.

    Celui qui fait provision de gibier pour l'expédier aux marchands.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « giboyeur »

Giboyer. Lorrain, giboyeu, giboyeuse, marchand, marchande de gibier.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « giboyeur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
giboyeur ʒibɔjœr

Évolution historique de l’usage du mot « giboyeur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « giboyeur »

  • Peut-être à cause des grosses chaleurs que nous connaissons actuellement et qui perturbent considérablement le pistage des chiens, les chasseurs lasbordais, pourtant levés à l’aube, n’ont pu apercevoir que quelques rares gibiers à mettre au bout de leur canon, d’autant que le lièvre et le perdreau pouvaient quant à eux évoluer sans crainte, car ils ne deviendront la cible des giboyeurs qu’à partir du 11 octobre. L’association locale avait cependant mis à profit cette journée pour procéder au lâcher de 20 faisans et rappelle que le Conseil d’Etat vient de suspendre la chasse à la tourterelle des bois en raison de sa raréfaction. ladepeche.fr, Lasbordes. Une ouverture décevante pour les chasseurs - ladepeche.fr
  • Au départ, il y avait un pavillon de chasse fréquenté par les giboyeurs de tous horizons et les personnalités de ce monde. Aujourd’hui, il y a un établissement pour personnes âgées dépendantes à la pointe de l’innovation et du confort : La Charmille. , Secrets d'histoire. Saint-Quirin. La Charmille : du pavillon de chasse à la maison de retraite

Images d'illustration du mot « giboyeur »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « giboyeur »

Langue Traduction
Anglais game bird
Espagnol juego de pajaro
Italien uccello selvatico
Allemand spiel vogel
Chinois 猎鸟
Arabe لعبة الطيور
Portugais pássaro de caça
Russe дичь
Japonais ゲーム鳥
Basque joko txoria
Corse ghjocu acellu
Source : Google Translate API

Synonymes de « giboyeur »

Source : synonymes de giboyeur sur lebonsynonyme.fr
Partager