La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gentilité »

Gentilité

[ʒɑ̃tilite]
Ecouter

Définitions de « gentilité »

Gentilité - Nom commun

  • (Religion) Ensemble des peuples et nations pratiquant des religions polythéistes ou idolâtres, par opposition aux monothéismes.

    Nous avons eu déjà, voici bientôt un an, la joie de prêcher l’Évangile de l'Abbé Prout sur les terres de la gentilité, en l'une des conférences de la Libre Esthétique à Bruxelles. Les conversions furent édifiantes et instantanées.
    — Alfred Jarry, Œuvres Complètes

Étymologie de « gentilité »

Du latin gentilitas (« parenté au sein de la famille romaine ») → voir gentil pour l'évolution du sens.

Usage du mot « gentilité »

Évolution historique de l’usage du mot « gentilité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « gentilité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « gentilité »

Antonymes de « gentilité »

Traductions du mot « gentilité »

Langue Traduction
Anglais kindness
Espagnol amabilidad
Italien gentilezza
Allemand freundlichkeit
Chinois 善良
Arabe اللطف
Portugais bondade
Russe доброта
Japonais 親切
Basque adeitasuna
Corse amabilità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.