Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gélivure »
Gélivure
[ʒelivyr]
Définitions de « gélivure »
Gélivure - Nom commun
-
(Foresterie) Altération d'un arbre caractérisée par des fentes ou gerçures provoquées par le gel intense.
La strate arborescente est constituée essentiellement par Quercus sessiliflora qui y présente le plus souvent un aspect rabougri dû à la gélivure dont l'action se fait sentir vers 350-400 m.
— Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne
Expressions liées
- Présenter de nombreuses gélivures
Étymologie de « gélivure »
Dérivé de gélif, avec le suffixe -ure.Usage du mot « gélivure »
Évolution historique de l’usage du mot « gélivure » depuis 1800
Synonymes de « gélivure »
Citations contenant le mot « gélivure »
-
Les arbres, ces poèmes de la terre, portent en eux les stigmates du temps; chaque gélivure n'est qu'une rime gravée par l'hiver.
Marc-Antoine Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
En observant la gélivure qui s'étend sur le tronc, on peut lire l'histoire d'un hiver rigoureux comme une page écrite dans la chair même de l'arbre.
Henriette Faure — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La forêt se tait sous le poids du gel, mais ses secrets murmurent à travers les gélivures que seul un œil attentif saurait déchiffrer.
Gérard Bellevue — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « gélivure »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | frostbite |
| Espagnol | congelación |
| Italien | congelamento |
| Allemand | erfrierung |
| Chinois | 冻疮 |
| Arabe | قضمة الصقيع |
| Portugais | queimadura por frio |
| Russe | отмороженное место |
| Japonais | 凍傷 |
| Basque | frostbite |
| Corse | frostbite |