Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gavot »
Gavot
[gavɔ]
Définitions de « gavot »
Gavot - Adjectif
-
Qui concerne les habitants ou qui est originaire de la région de Gap.
Dans son ouvrage, l'auteur peint avec une précision remarquable la vie des gavots, ces âmes robustes et résilientes de la région de Gap.
— (Citation fictive)
Gavot - Nom commun
-
(Occitanie, vieilli) Désigne les habitants des montagnes considérés comme rustiques et peu fréquentables.
Dans ces terres reculées, les citadins craignent encore l'ombrageuse réputation des 'gavots', ces montagnards au franc-parler brute blâmant sans relâche leurs mœurs raffinées.
— (Citation fictive) -
(Linguistique) Terme désignant le vivaro-alpin, une variété linguistique de l'occitan.
En parcourant les villages du Dauphiné, on peut encore entendre des personnes âgées parler le gavot, cette variété vivaro-alpine de l'occitan, héritage linguistique d'un passé rural.
— (Citation fictive) -
(Alpes) Type de fromage originaire de la région alpine.
Mais il nous vient de la France plusieurs espèces de fromages, tels que les Gruyères, les Roquefort […] les fromages appelés Gavots, qui viennent de toute la région des Alpes.
— C. de Villeneuve, Statistique du département des Bouches-du-Rhône
Étymologie de « gavot »
Du occitan gavach (rustre, habitant des montagnes) avec le suffixe -ot. Plus loin, du gaulois gaba (goitre, gosier). Le nom du fromage est attesté depuis 1826. Gavot signifie également habitant du pays de Gap.Usage du mot « gavot »
Évolution historique de l’usage du mot « gavot » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « gavot » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « gavot »
Citations contenant le mot « gavot »
-
Le week-end des 26 et 27 février, le FC Gavot a organisé un tournoi de football en salle au gymnase du Gavot, pour les catégories U15 et U17 (les 13-16 ans). Samedi, six équipes ont joué et dimanche, il y en avait huit. Outre le FC Gavot, celles-ci venaient d’Annemasse, Combloux, Cruseilles,...
Gavot. Le FC Gavot a organisé son deuxième tournoi de futsal -
Une éleveuse du plateau de Gavot s’insurge contre les promeneurs qui pénètrent dans les champs. Alors qu’une de ses vaches vient de succomber à un morceau de ferraille, Justine Fusi souhaite rappeler que ces comportements peuvent être dangereux.
La Tribune Republicaine — Les éleveurs du Chablais « obligés de rappeler que les champs sont privés » - La Tribune Republicaine
Traductions du mot « gavot »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gavot |
| Espagnol | gavot |
| Italien | gavot |
| Allemand | gavot |
| Chinois | 加沃 |
| Arabe | غافوت |
| Portugais | gavot |
| Russe | гавот |
| Japonais | ガヴォット |
| Basque | gavot |
| Corse | gavot |