La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « garde-note »

Garde-note

Définitions de « garde-note »

Littré (1872-1877)

GARDE-NOTE (gar-de-no-t') s. m.
  • 1Qualité qui se joignait autrefois à celle de notaire. Notaire garde-note du roi au Châtelet de Paris.

    Aujourd'hui, dans le langage familier et par pure plaisanterie, notaire.

  • 2Anciennement, titre d'office. Espèce de conseillers. Et de quelle acabie était-il conseiller ? Était-ce en robe longue, en robe courte, en botte ? Non, monsieur, il était conseiller garde-note, Boursault, Ésope, dans RICHELET. Embrassons mon cousin le conseiller garde-note, D'Allainval, École des Bourgeois, III, 15.

    Au plur. Des garde-note ou notes, ou suivant l'Académie, des gardes-notes.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « garde-note »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
garde-note gardenɔt

Évolution historique de l’usage du mot « garde-note »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « garde-note »

Langue Traduction
Anglais note keeper
Espagnol encargado de la nota
Italien custode della nota
Allemand notizenhalter
Chinois 记账员
Arabe حارس الملاحظات
Portugais guardião de notas
Russe хранитель заметок
Japonais ノートキーパー
Basque ohar-atezaina
Corse nota guardianu
Source : Google Translate API

Synonymes de « garde-note »

Source : synonymes de garde-note sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot garde-note au Scrabble ?

Nombre de points du mot garde-note au scrabble : 11 points

Garde-note

Retour au sommaire ➦