La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « garde-mites »

Garde-mites

[gardœmit]
Ecouter

Définitions de « garde-mites »

Garde-mites - Nom commun

  • () (Argot militaire) Employé responsable de la gestion et de la distribution de l'équipement et de l'habillement dans un magasin militaire.

    Chaque démobilisé recevait en plus d’une prime de 250 francs un complet Abrahmi et une paire de chaussures neuves. On trouvait le complet à peu près à sa taille. Si quelqu’un le jugeait trop étriqué ou trop vague et en faisait la remarque, le « garde-mites » ne se gênait pas pour dire ce qu’il en pensait :– Dis donc, mon petit vieux, t’as pas la prétention d’être « fringué » comme par High Life Tailor.
    — Édouard Bled, « Mes écoles »

Étymologie de « garde-mites »

Composé de garder et de mites au XIXe siècle.

Usage du mot « garde-mites »

Évolution historique de l’usage du mot « garde-mites » depuis 1800

Citations contenant le mot « garde-mites »

  • Le garde-mites, ce gardien des ombres vestimentaires, veille sur son royaume de laine et de toile comme un cerbère sur ses trésors.
    Henri de Monfort — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans les entrailles du régiment, le garde-mites orchestre la symphonie des uniformes avec une précision d'horloger, assignant à chaque soldat sa seconde peau de tissu et de boutons.
    Émile Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • À ceux qui contestent la coupe ou la taille, le garde-mites répond invariablement par cette maxime : 'L'uniforme ne fait pas le soldat, mais il en sculpte l'allure.'
    Jean-Luc Bellevue — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « garde-mites »

Langue Traduction
Anglais moth guard
Espagnol guardia de la polilla
Italien guardia di falena
Allemand mottenschutz
Chinois 防蛀
Arabe حارس العثة
Portugais guarda mariposa
Russe защита от моли
Japonais 蛾ガード
Basque moth guardia
Corse guardia di papà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.