Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gabarotte »
Gabarotte
[gabarɔt]
Définitions de « gabarotte »
Gabarotte - Nom commun
-
(Marine) Synonyme de gabarot, petite embarcation légère.
Son père, à qui la «gabarotte» donnait tant de soucis en 1837, était encore passeur — et aubergiste au port de Bourg — au début des années 60. — (Société d'études folkloriques du Centre-Ouest (France), Revue de la Société d'études folkloriques du Centre-Ouest, Volume 20, Numéros 7 à 12, 1988)
Synonymes de « gabarotte »
Citations contenant le mot « gabarotte »
-
Dans le crépuscule naissant, la gabarotte glissait silencieusement sur l'eau, comme un fantôme de bois échappé des récits de mon grand-père.
Pierre de la Vague — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La vie est semblable à une gabarotte : elle requiert habileté et patience pour naviguer sans se laisser emporter par les courants capricieux du destin.
Amélie Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Quand je pense à mon enfance, je vois la Seine, les pêcheurs, et cette vieille gabarotte qui avait toujours l'air d'attendre que je lui confie mes rêves aventuriers.
Jacques Bellemer — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « gabarotte »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | template |
| Espagnol | modelo |
| Italien | modello |
| Allemand | vorlage |
| Chinois | 模板 |
| Arabe | قالب |
| Portugais | modelo |
| Russe | шаблон |
| Japonais | テンプレート |
| Basque | template |
| Corse | mudellu |