Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fulminatoire »
Fulminatoire
[fylminatwar]
Définitions de « fulminatoire »
Fulminatoire - Adjectif
-
(Théologie) Relatif à l'émission ou à la prononciation d'anathèmes ou de condamnations solennelles.
Le ton fulminatoire du prédicateur résonnait dans la voute sacrée, transformant chaque parole en condamnation divine.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Sentence fulminatoire (sentence contenant une condamnation et publiée dans les formes prévues.)
Étymologie de « fulminatoire »
Du latin fictif fulminatorius, dérivé de fulminator, lui-même issu de fulminare signifiant « fulminer ».Usage du mot « fulminatoire »
Évolution historique de l’usage du mot « fulminatoire » depuis 1800
Citations contenant le mot « fulminatoire »
-
Son obligeance fulminatoire Manuel Valls n’a pas précisé si les français devaient faire la danse du ventre avec une plume dans le cul pour accueillir leurs bons maîtres chinois...
AgoraVox — Pour les patrons, tout est bon dans le Macron ! - AgoraVox le média citoyen -
Et a l’Archier son arc fulminatoire,
Caradisiac.com — Fausses notes #6 - Hot CX -
« Des accusations péremptoires, scandaleuses de la part d’un magistrat » : quand, par une fraîche journée parisienne d’octobre 2017, le général Lizurey, directeur général de la gendarmerie nationale, prononce ces mots, abandonnant le langage feutré des grands commis de l’État pour une déclaration fulminatoire, c’est après le procureur de Grenoble qu’il en a. Par-delà les montagnes, les noms d’oiseau volent jusqu’à ses oreilles, mais Jean-Yves Coquillat, penché sur ses dossiers devant son bureau qui fait face au Vercors, laisse passer l’orage en écoutant du Verdi.
Isère-Sud | Grenoble : Jean-Yves Coquillat, un procureur ne devrait pas dire ça
Traductions du mot « fulminatoire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fulminatory |
| Espagnol | fulminatorio |
| Italien | fulminatory |
| Allemand | fulminatorisch |
| Chinois | 暴躁的 |
| Arabe | متفجر |
| Portugais | fulminatório |
| Russe | гремящий |
| Japonais | 劇物 |
| Basque | fulminatory |
| Corse | fulminativi |