La langue française

Fructifère

Définitions du mot « fructifère »

Trésor de la Langue Française informatisé

FRUCTIFÈRE, adj.

BOT. Qui porte des fruits, ou qui est susceptible de porter des fruits :
Le greffage de la vigne a pour but de (...) rendre fructifères des vignes qui ne le sont pas assez, de donner aux plantes une vigueur végétative beaucoup plus grande. Brunet, Matér. vitic.,1909, p. 47.
REM.
Fructifère, homon.,hapax, synon. plais. de fructueux.Cette seule nuit de chasse suffit, tant elle fut fructifère (Gide, Paludes,1895, p. 133).
Prononc. : [fʀyktifε:ʀ]. Étymol. et Hist. 1505 « qui porte des fruits » (Leon, Description de l'Afrique, I, 262). Dér. du rad. du lat. fructus « fruit »; suff. -fère*. Fréq. abs. littér. : 1. Bbg. Gohin 1903, p. 260.

Wiktionnaire

Adjectif

fructifère \fʁy.kti.fɛʁ\ masculin et féminin identiques

  1. (Botanique) Qui porte des fruits.
    • Un épi fructifère.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

FRUCTIFÈRE (fru-kti-fè-r') adj.
  • Terme de botanique. Qui porte des fruits, ou, comme dans les cryptogames, des corps reproducteurs.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « fructifère »

(1488)[1] Du latin fructifer, de fructis et ferre (« porter » → voir -fère).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Lat. fructus, fruit, et ferre, porter.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « fructifère »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
fructifère fryktifɛr

Évolution historique de l’usage du mot « fructifère »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « fructifère »

  • Origine: introduite au Jardin des Plantes de Paris en 1927, comme plante médicinale, cette liane fructifère provient de Chine occidentale. Son fruit, riche en vitamine C, était en effet utilisé par les marins chinois pour prévenir le scorbut. Le Figaro.fr, Kiwi, délicieuse liane fructifère
  • La taille du noisetier permet d'obtenir une meilleure récolte sur un sujet déjà bien installé tout en équilibrant la silhouette de l'arbuste. Ainsi débarrassé du superflu, votre noisetier sera plus aéré et plus fructifère. auJardin.info, Comment tailler le noisetier ?
  • Vous avez identifié les organes végétatifs et vous vous apprêtez à limiter leur vigueur en les taillant, voire même parfois en les supprimant. Cette opération a pour but avant tout de concentrer l'énergie de l'arbre vers la production d'organes fructifères. Apprenez à reconnaître ces organes fertiles pour ne pas les supprimer lors de la taille.  , Rameaux et bourgeons des arbres fruitiers
  • II existe trois types de fructification: terminale, intermédiaire et sur brindilles latérales - avec toute une gradation continue entre ces types. Soit les noix se situent uniquement à l'extrémité du rameau fructifère (fructification terminale), soit elles sont groupées en manchon le long du rameau fructifère (fructification sur brindilles latérales). Cette dernière conduit à une production très supérieure à celle des variétés à fructification terminale. Le Figaro.fr, Noyer, arbre emblématique de Grenoble et du Périgord

Traductions du mot « fructifère »

Langue Traduction
Anglais fruitful
Espagnol fructífero
Italien fruttuoso
Allemand fruchtbar
Chinois 卓有成效
Arabe مثمر
Portugais fecundo
Russe плодотворный
Japonais 実り多い
Basque emankorra
Corse fruttificante
Source : Google Translate API

Fructifère

Retour au sommaire ➦

Partager