La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « frettage »

Frettage

[frɛtaʒ]
Ecouter

Définitions de « frettage »

Frettage - Nom commun

  • (Technique) Procédé consistant à renforcer une pièce par l'ajout d'une ou plusieurs frettes.

    Le frettage des bouches à feu se fait en emmanchant de force et à chaud des anneaux ou frettes calibrés sur le fût du canon ; par refroidissement, il en résulte un serrage énergique.
    — Jules Basin, Physique (pesanteur
  • (Mécanique) Technique d'assemblage où une pièce mâle est insérée sans jeu et sous compression dans une pièce femelle.

    L’assemblage par frettage consiste à joindre deux pièces concentriques en faisant légèrement augmenter le diamètre de l’une d’entre elle (pièce extérieure) par échauffement pour permettre un emmanchement glissant à chaud, qui assure la cohésion de l’ensemble après refroidissement.

Expressions liées

  • Le frettage d'une roue, d'un canon

Étymologie de « frettage »

(1782) Dérivé de fretter, avec le suffixe -age.

Usage du mot « frettage »

Évolution historique de l’usage du mot « frettage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « frettage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « frettage »

Citations contenant le mot « frettage »

  • Avant la crèche vivante du samedi 21 décembre, au soir, on a pu constater que les colonnes encadrant le grand portail de l'abbatiale se fissuraient. Afin de garantir la sécurité, une société spécialisée dans la restauration des monuments historiques, la Sele, a été mandatée par la direction du patrimoine et en accord avec la Direction Régionale des Affaires Culturelles. Les employés de cette société ont mis en place une protection provisoire en habillant les colonnes d'une toile sur laquelle ils ont installé un frettage de bois serré par des sangles.
    midilibre.fr — De travaux de mise en sécurité à l'abbatiale de Saint Gilles - midilibre.fr
  • Une grue sera installée au pied de la tour de la Chaîne jeudi afin de transporter une grille de frettage qui permettra de poursuivre les travaux sur la tour Saint-Nicolas.
    SudOuest.fr — Travaux sur la tour Saint-Nicolas à La Rochelle : le chenal fermé aux plaisanciers jeudi
  • Sur le pignon du transept nord (la nef transversale), "des travaux importants ont été réalisés cette nuit pour faire le frettage de la partie supérieure, une sorte d'étayage avec un dispositif en bois. Il menaçait de s'écrouler", a indiqué le ministre.
    Europe 1 — Incendie à Notre-Dame de Paris : il reste "trois points de fragilité majeurs", selon Riester
  • « On est là sur le long terme. Faire perdurer le savoir-faire, unique dans certains domaines, comme la fabrication de banc de frettage passe par de l’investissement. Encore et toujours ». 
    actu.fr — Fougères : trois ans après le rachat, Elco remonte la pente | La Chronique Républicaine

Traductions du mot « frettage »

Langue Traduction
Anglais hooping
Espagnol hooping
Italien hoop
Allemand reifen
Chinois
Arabe الطوق
Portugais aro
Russe hooping
Japonais フープ
Basque hooping
Corse arrampicà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.