La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fréquentatif »

Fréquentatif

[frekɑ̃tatif]
Ecouter

Définitions de « fréquentatif »

Fréquentatif - Adjectif

  • (Gramm.) Se dit d'un dérivé exprimant la répétition ou la fréquence de l'action indiquée par le radical.

    Dans son article, le journaliste a utilisé le terme 'fréquentatif' pour décrire l'usage du verbe 'trottiner', qui indique une action de marcher répétée et régulière.
    (Citation fictive)

Fréquentatif - Nom commun

  • Élément linguistique indiquant la répétition ou la fréquence d'une action.

    Comme l'indique le quotidien, le ministre a 'souvent visité' la région sinistrée. Ici, 'souvent' est un fréquentatif qui souligne l'aspect récurrent de l'action.
    (Citation fictive)

Étymologie de « fréquentatif »

Du latin frequentativus, dérivé de frequentare (fréquenter). On retrouve également ce mot en provençal frequentatiu, en espagnol et en italien frequentativo.

Usage du mot « fréquentatif »

Évolution historique de l’usage du mot « fréquentatif » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fréquentatif » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « fréquentatif »

Citations contenant le mot « fréquentatif »

  • À vrai dire, l’histoire ancienne de Sanguinet, ou plutôt de Losa, est dans le lac. Ce toponyme Losa est vraisemblablement prélatin et d’origine hydronymique (en basque, « lohitz » est le collectif ou fréquentatif de « lohi », alluvion, vase). Le village, en effet, a dû se déplacer avec la montée des eaux.
    SudOuest.fr — Le cournouiller de Sanguinet
  • Il choisit donc le mot afistoler dont on a le fréquentatif raffistoler, alors que, pour trouver le vocable exprimant lʼopération première, il faut s'adresser à lʼargot.
    Revue universitaire: Volume 1 — 1897

Traductions du mot « fréquentatif »

Langue Traduction
Anglais frequentative
Espagnol frecuentativo
Italien frequentative
Allemand häufig
Chinois 频繁的
Arabe تكرري
Portugais freqüentativo
Russe многократный
Japonais 頻繁に
Basque frequentative
Corse frequente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.