La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « foutument »

Foutument

[futymɑ̃]
Ecouter

Définitions de « foutument »

Foutument - Adverbe

  • (adv., fam.) Extrêmement; à un degré élevé.

    Malgré les obstacles, ce joueur a démontré une détermination foutument impressionnante pour remporter le match.
    (Citation fictive)

Étymologie de « foutument »

Dérivé de foutu avec le suffixe -ment.

Usage du mot « foutument »

Évolution historique de l’usage du mot « foutument » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « foutument » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « foutument »

Citations contenant le mot « foutument »

  • Il faut être foutument paresseux de la part des journaleux jvc de pas avoir mit celle en FR.
    Jeuxvideo.com — Bande-annonce Final Fantasy XIV Online présente son extension conséquente - E3 2019 - jeuxvideo.com
  • Mettre des bas dans les sandales est foutument affreux, soit on choisit les souliers avec chaussettes, soit on porte les sandales pieds nus. Ne vous demandez pas pourquoi vous êtes toujours célibataire, cher garçon, si vous avez pris cette mauvaise habitude, les jours d’été plus frais. Un vrai (turn off) en ce qui attrait l’attirance sexuelle.
    Météo de l'actualité en France - Météorologic — 10 fautes de goût à éviter lorsqu'on s'habille

Traductions du mot « foutument »

Langue Traduction
Anglais damn
Espagnol maldición
Italien dannazione
Allemand verdammt
Chinois 该死的
Arabe اللعنة
Portugais droga
Russe черт
Japonais くそー
Basque madarikatua
Corse maldittu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.