La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « floconnement »

Floconnement

[flɔkɔnœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « floconnement »

Floconnement - Nom commun

  • Action de former des flocons ou d'adopter une apparence floconneuse.

    Frantz, sans oser la regarder elle-même, suivait les mouvements de son ombrelle doublée de bleu, le floconnement de sa robe…
    — Alphonse Daudet, Fromont jeune et Risler aîné

Étymologie de « floconnement »

Dérivé du mot floconner avec le suffixe -ment.

Usage du mot « floconnement »

Évolution historique de l’usage du mot « floconnement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « floconnement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « floconnement »

Citations contenant le mot « floconnement »

  • Il y a un portrait merveilleux de lui, par Whistler. Le visage est estompé. Le bleu très tiède des yeux s'embrume. La moustache s'est fondue avec une barbe courte, en pointe, qui grisonne et met un floconnement d'hiver au bas de ce visage qu'on regarde comme un reflet, qui semble être vu dans un miroir, vu dans l'eau. C'est le poète déjà en un recul, hors du temps, tel qu'il apparaîtra à l'avenir. À peine un geste de la main plus achevée, et qui le rattache encore un peu à la vie, ce geste contourné, d'une flexion qui lui fut particulière pour tenir la cigarette ou le cigare, fumeur continuel qui ne voulait pas cesser une minute, disait-il, de mettre de la fumée entre la foule et lui. Ainsi il s'isolait, s'éloignait de la vie, appartenait tout au Rêve.
    Le Figaro.fr — Le «prince des poètes» Stéphane Mallarmé s'éteint le 9 septembre 1898

Traductions du mot « floconnement »

Langue Traduction
Anglais flocculation
Espagnol floculación
Italien flocculazione
Allemand flockung
Chinois 絮凝
Arabe التندب
Portugais floculação
Russe флокуляция
Japonais 凝集
Basque flocculation
Corse flocculazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.