La langue française

Flandrien

Sommaire

  • Définitions du mot flandrien
  • Étymologie de « flandrien »
  • Phonétique de « flandrien »
  • Évolution historique de l’usage du mot « flandrien »
  • Citations contenant le mot « flandrien »
  • Traductions du mot « flandrien »
  • Synonymes de « flandrien »

Définitions du mot flandrien

Wiktionnaire

Adjectif

flandrien \flɑ̃.dʁi.ɛ̃\ masculin

  1. Relatif à la Flandre.
    • Après 12 journées de championnat, le club flandrien est 12 au classement avec 12 points. — (« Eric Van Meir reste entraîneur du Lierse », leSoir.be, 21 novembre 2010)
    • Et le club flandrien ne s’estimera dans cette tranche que s’il touche une somme nette supérieure à 150 000 euros. — (« L’affaire Leekens, pas dans le sac », laLibre.be, 8 mai 2010)
  2. (Géologie) Relatif au Flandrien, étage (période interglaciaire) de l’Holocène.
    • L’origine et l’histoire des zones humides de la basse Seine ont montré que beaucoup de ces zones inondables, issues des épisodes d’accumulation de la transgression flandrienne, voire pour les plus récents des endiguements du fleuve au XIXe siècle, ont connu très tôt une utilisation humaine puis une vocation agricole. — (Didier Alard, Zones humides de la basse vallée de la Seine, 2002)
    • Dans l’estuaire aval, outre les nappes de cailloutis marquant le fond de l’incision weichsélienne et le début du colmatage flandrien, sur les dépôts holocènes lenticulaires précédemment décrits [...] s’ajoutent des sables fins d’origine marine en remplissage de chenaux en perpétuelle divagation jusqu’aux travaux d’endiguement et des accumulations discontinues de galets et de graviers marins. — (Patrick Lesueur, Sables, chenaux, vasières, 1999)
    • [...] ils sont limités au nord par des marais sub-littoraux, or ces marais reposent sur des argiles flandriennes récentes [...], transgressives sur les sables des savanes. — (Jean Hoock, Les savanes guyanaises : Kourou, 1971)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « flandrien »

Dérivé de Flandre avec le suffixe -ien.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « flandrien »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
flandrien flɑ̃drjɛ̃

Évolution historique de l’usage du mot « flandrien »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « flandrien »

  • Si la justice belge a invalidé la relégation du club flandrien, elle a également ordonné que la Pro League vote une nouvelle fois au sujet de la fin de saison en Belgique et de la descente actée. Le 15 mai dernier, lors du premier suffrage concernant ces deux dossiers, 85% des clubs avaient voté pour la relégation de Waasland-Beveren. Difficile donc d’imaginer un retournement de situation alors que le calendrier de l’élite belge est connu depuis hier et que le championnat devrait reprendre le 8 août prochain. Le 11 Amiénois, Belgique : Waasland-Beveren sauvé par la justice, enfoncé par la Ligue ?
  • eval(ez_write_tag([[468,60],'wesportfr_com-medrectangle-3','ezslot_2',149,'0','0']));Le début de saison n’a pas été exceptionnel pour l’équipe Belge, mais il faut dire que les courses ciblées au calendrier commençaient tout juste avant la coupure avec le début des classiques flandriennes. C’est ici que les coéquipiers d’Amaury Capiot notamment viseront de belles places et des bouquets. , Sport Vlaanderen Baloise : en attendant les classiques
  • Niki Terpstra (36 ans) est lourdement tombé en ce début de semaine à l’occasion d’un entrainement aux Pays-Bas. Le coureur de la formation Total Direct Energie a été trasporté en hélicoptère et souffre de sévères blessures. Mais le flandrien est conscient et hors de danger, prévient son encadrement. TodayCycling, Niki Terpstra victime d'une lourde chute à l'entraînement
  • C’est traditionnellement que le peloton a démarré le calendrier flandrien par l’Omloop Het Nieuwsblad, une course réputée pour être une malédiction pour celui qui la remporte. Espérons alors pour Jasper Stuyven qu’elle ne s’appliquera pas à lui, qui a montré une certaine solidité vendredi. Parti à 71 kilomètres de l’arrivée avec six autres coureurs avant de se détacher dans le Grammont, accompagné par Yves Lampaert et Soren Kragh Andersen. A deux kilomètres de l’arrivée, le Danois a craqué sur une accélération de Lampaert mais le coureur de la Deceuninck-Quick-Step a cédé au sprint face à son compatriote de la Trek-Segafredo. C’est la première victoire de Jasper Stuyven dans une semi-classique flandrienne depuis 2016 et Kuurne-Bruxelles-Kuurne. Au Stade, Semi-classiques flandriennes: Stuyven prend l'Omloop, Asgreen solide sur Kuurne-Bruxelles-Kuurne

Traductions du mot « flandrien »

Langue Traduction
Anglais flandrian
Espagnol flamenco
Italien flandrian
Allemand flandrian
Chinois 法兰德
Arabe فلاندريان
Portugais flandriano
Russe фландрской
Japonais フランドル人
Basque flandrian
Corse flandria
Source : Google Translate API

Synonymes de « flandrien »

Source : synonymes de flandrien sur lebonsynonyme.fr
Partager