La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « flamingant »

Flamingant

[flamɛ̃gɑ̃]
Ecouter

Définitions de « flamingant »

Flamingant - Nom commun

  • Adjectif péjoratif désignant un partisan du nationalisme flamand.

    On savait déjà que les Vingt-sept avaient élu un flamingant à visage humain à leur tête. On découvre aussi que ce Catholique n'hésite pas à tordre l'histoire de l'Europe pour la rendre conforme à sa vision.
    — Jean Quatremer, Herman Van Rompuy

Flamingant - Adjectif

  • Relatif à la langue flamande ou à sa pratique.

    Dans son article, le journaliste a souligné son style flamand, révélant une aisance remarquable dans l'usage du flamingant.
    (Citation fictive)
  • Qualifie une attitude ou un mouvement marqué par un nationalisme flamand, souvent perçu de manière péjorative.

    Nul gâcheur d'encre ou de salive ne proclamait le "België barst" (que la Belgique crève), le vomissement de la convulsion flamingante.
    — Pol Vandromme; Belgique - La descente au tombeau, 2008

Expressions liées

  • Flandre flamingante (partie de l'ancien comté de Flandre où l'on parlait le flamand)
  • Revendications flamingantes

Étymologie de « flamingant »

Du mot ancien flamenghe ou flaminghe, forme féminine de flamand.

Usage du mot « flamingant »

Évolution historique de l’usage du mot « flamingant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « flamingant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « flamingant »

Citations contenant le mot « flamingant »

  • Il y a donc le drapeau flamand d’un côté noir-jaune-rouge, le flamingant noir et jaune de l’autre. L’un serait le drapeau officiel et neutre de la Flandre, l’autre serait le symbole de la collaboration. Ces deux drapeaux, que très peu d’éléments différencient, s’inspirent tous deux des armoiries du comté de Flandre. Leur signification réelle semble plus nuancée que la caricature qu’en ont faite les organisateurs du Pukkelpop.
    Le frère de Bart De Wever rejette la confusion entre drapeau flamand et collaboration: "Je suis flamingant et plutôt de gauche" - DH Les Sports+
  • Les organisateurs du festival avaient décidé de retirer des drapaux flamingants après l'émoi causé par l'incident autour de l'activiste climatique Anuna De Wever.
    L'Echo — Les Jeunes Vlaams Belang distribuent des drapeaux flamingants au Pukkelpop | L'Echo
  • Chahuter les francophones de la périphérie bruxelloise mène à tout. Même au maïorat. Kurt Ryon, ex-perturbateur forcené de la cause flamingante, s'épanouit à Steenokkerzeel, théâtre d'une mystérieuse disparition de portraits royaux. Pure coïncidence ?
    Site-LeVif-FR — Le maïeur flamingant qui fait fuir les portraits royaux - Belgique - LeVif
  • En pleine campagne électorale communale, le militant FDF Jacques Georgin mourait suite aux coups portés par neuf membres du VMO, milice nationaliste flamingante. Jacques Georgin, secrétaire de la section FDF de Laeken et professeur de français modéré et humaniste, fut, dans les rues de Bruxelles, la victime de ce mouvement flamingant qui combinait un savant mélange de discours de haine par ses dirigeants et de passages aux actes d'intimidation par ses militants. La mort tragique et violente de Jacques Georgin, à quelques jours de ses 35 ans, laissait une mère et ses deux enfants Jehanne et Thibaut, 2 et 5 ans, désemparés.
    Site-LeVif-FR — De la parole de haine à l'acte violent (carte blanche) - Belgique - LeVif
  • Ce qui ressemblait à une manifestation flamingante au Heysel ce dimanche n'était en fait qu'une meeting du Vlaams Belang en plein air. Le parti d'extrême-droite n'apprécie pas d'avoir été mis à l'écart des négociations fédérales et appelle la NV-A à former un "front flamand" avec lui.
    Moustique.be — Coalition Vivaldi : laissé de côté, le Vlaams Belang s’insurge | Moustique.be
  • «Il y a des francophones sous des stèles flamingantes»
    Le Soir — «Il y a des francophones sous des stèles flamingantes» - Le Soir

Traductions du mot « flamingant »

Langue Traduction
Anglais flaming
Espagnol llameante
Italien fiammeggiante
Allemand flammend
Chinois 炽盛
Arabe المشتعلة
Portugais flamejante
Russe пламенный
Japonais 燃える
Basque flaming
Corse fiamme
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.