La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fjall »

Fjall

[fʒal]
Ecouter

Définitions de « fjall »

Fjall - Nom commun

  • Race bovine suédoise des montagnes, sans cornes, caractérisée par une robe pie rouge ou pie noire.

    Originaire des montagnes suédoises, la race bovine Fjall, reconnaissable à son absence de cornes et à sa robe pie rouge ou pie noire, est adaptée aux climats rudes et joue un rôle clé dans l'agriculture locale.
    (Citation fictive)

Étymologie de « fjall »

Du vieux norrois fjall (montagne).

Usage du mot « fjall »

Évolution historique de l’usage du mot « fjall » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fjall » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « fjall »

  • IDRE FJALL - Au pied du podium la semaine dernière à Ruka, Perrine Laffont a cette fois-ci assuré une place sur la boîte à Idre Fjall en Suède. Fluide dans son ski, la Française a assuré ses sauts et termine à une belle 2e place, à un petit peu moins d'un point de la Japonaise Anri Kawamura.
    Eurosport — VIDEO - Idre Fjall - Perrine Laffont, propre sur ses sauts, pour son premier podium de la saison - Vidéo Ski acrobatique - Eurosport
  • Si elle remet les pendules à l’heure à Idre Fjall, Laffont connaît un deuxième coup d’arrêt à l’Alpe d’Huez lorsqu’elle chute lourdement.
    JO de Pékin 2022. Ski de bosses : Perrine Laffont, quatre ans de hauts et de doutes
  • Dans cette épreuve, elle restait pourtant sur une 7e place aux Championnats du monde et une 5e place en Coupe du monde à Deer Valley en février dernier. Sa dernière victoire en parallèle ? Décembre 2020 à... Idre Fjall.
    L'Équipe — Perrine Laffont renoue avec la victoire, sa première de la saison, à Idre Fjall - L'Équipe
  • Alizée Baron (France, Skicross) en 2021 à Indre Fjall
    Eurosport — JO Pékin 2022 - Alizée Baron, touchée aux lombaires, est forfait pour le skicross - Eurosport
  • Bastien Midol, leader de la Coupe du monde, et l’équipe de France, sans Jean-Frédéric Chapuis et Alizée Baron, touchés au dos, sont à Idre Fjall (Suède) ce week-end pour les deux dernières courses avant les Jeux olympiques. S’il ne galvaudera pas ce rendez-vous, le Bornandin s’avance avec prudence pour ne pas risquer la blessure.
    Skicross. Bastien Midol avant la Coupe du monde d'Idre Fjall : "Le cul entre deux chaises"
  • Deux qualifiés pour les JO manqueront ces deux manches à Idre Fjall : Jean-Frédéric Chapuis, champion olympique 2014, qui s'est bloqué le dos lors de l'étape canadienne de Nakiska, et Alizée Baron, médaille de bronze des derniers Mondiaux, qui a également des soucis de dos.
    L'Équipe — Les Bleus du skicross sans Jean-Frédéric Chapuis et Alizée Baron sur la dernière manche de Coupe du monde avant les Jeux de Pékin - L'Équipe
  • La série nous en apprendra alors davantage sur les origines du tout premier sorceleur. Cette dernière suivra plus particulièrement le destin de trois personnages. Vous ferez la connaissance d’Eile, une combattante de la garde royale. Mais, vous rencontrez aussi Scian, une elfe à la recherche d’une relique perdu et Fjall un soldat humain. 
    Culturefemme.com — The Witcher Blood Origin saison 1 : Voici tout ce que l’on sait déjà au sujet de la nouvelle série de Netflix !
  • Nouveau podium pour Terence Tchiknavorian. Le skieur du Sauze a pris la 2e place de la Coupe du monde à Idre Fjall samedi, derrière le Suisse Ryan Regez. Avec cette performance, Tchiknavorian prend la tête du classement général de la Coupe du monde à Bastien Midol.
    Skicross / Coupe du monde. Terence Tchiknavorian et Jade Grillet-Aubert sur le podium à Idre Fjall !

Traductions du mot « fjall »

Langue Traduction
Anglais fjall
Espagnol fjall
Italien fjall
Allemand fjall
Chinois 菲尔
Arabe fjall
Portugais fjall
Russe фьялль
Japonais fjall
Basque fjall
Corse fjall
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.