Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fetch »
Fetch
Sommaire
- Définitions de « fetch »
- Phonétique de « fetch »
- Fréquence d'apparition du mot « fetch » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « fetch »
- Citations contenant le mot « fetch »
- Images d'illustration du mot « fetch »
- Traductions du mot « fetch »
- Synonymes de « fetch »
- Combien de points fait le mot fetch au Scrabble ?
Définitions de « fetch »
Définition - La langue française
Le terme « fetch » est utilisé en météorologie et en océanographie pour décrire la distance sur laquelle le vent souffle constamment dans une direction donnée, générant ainsi des vagues et de la houle.
La longueur du fetch influe directement sur la taille et la force des vagues : plus le fetch est grand, plus les vagues seront hautes et puissantes. Cette notion est donc cruciale pour les navigateurs, les surfeurs et les ingénieurs côtiers.
Le fetch peut varier en fonction des conditions météorologiques, des obstacles naturels comme les îles ou les côtes, et de la configuration du plan d'eau concerné. En général, un fetch plus long correspond à un état de mer plus agité.
Phonétique du mot « fetch »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| fetch | fɛtk |
Fréquence d'apparition du mot « fetch » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « fetch »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « fetch »
-
Le fetch est le temps et la distance parcourue par un même vent sur un plan d'eau sans obstacle. On peut dire du fetch que c'est la zone d'élan permettant au vent de lever une mer.
Bateaux.com — La houle, les vagues et le fetch -
Le navigateur expérimenté connaît l'importance du fetch pour anticiper les fluctuations des courants et les mouvements de la houle.
Claudine Leclerc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans la tempête, le fetch devient un adversaire redoutable pour le marin solitaire, mais aussi un allié précieux pour celui qui sait en tirer parti.
Pierre Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La beauté de la mer réside dans sa capacité à embrasser le fetch, cette force mystique qui façonne les vagues et berce nos âmes.
Jean-Louis Delamarre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « fetch »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fetch |
| Espagnol | ir a buscar |
| Italien | andare a prendere |
| Allemand | holen |
| Chinois | 取 |
| Arabe | جلب |
| Portugais | buscar |
| Russe | получать |
| Japonais | フェッチ |
| Basque | eskuratu |
| Corse | ricercà |
Synonymes de « fetch »
Source : synonymes de fetch sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot fetch au Scrabble ?
Nombre de points du mot fetch au scrabble : 13 points