Fellagha

Définitions de « fellagha »

Fellagha - Nom commun

• Variante de « fellaga », désignant un membre d'un groupe armé, souvent en contexte de lutte pour l'indépendance ou la résistance.

  La semaine dernière des fellagha ont attaqué des gardiens de la paix, à Paris, à quelques pas d’ici, non pas parce qu’ils étaient musulmans comme eux, mais parce qu’ils étaient restés français.

Évolution historique de l’usage du mot « fellagha » depuis 1800

Synonymes de « fellagha »

• fellaga

Citations contenant le mot « fellagha »

• Le personnage principal est un Belge flamand devenu français par le sang versé. Il y a une Mong issue d'un peuple rejeté par les Vietnamiens et les Chinois, et qui a choisi la France lors de la guerre d'Indochine. Avant d'être abandonnée à son sort ensuite. Et puis, je tenais à la figure du soldat sénégalais, car ce sont eux qu'on a forcés à tirer sur la foule à Sétif. C'est de là que vient une certaine négrophobie en Algérie. Diviser pour mieux régner, la bonne vieille méthode française. Dans le groupe, il y a aussi un « Gaulois » et une jeune fellagha. Qu'un sang impur interroge sur l'identité française. C'est une question perpétuelle.

• Elle se souvient qu'il y avait plusieurs sortes de moudjahidines (combattants) : ceux qui étaient armés, les passeurs, les nourrisseurs, les faux harkis. Son cousin, L. fut "interrogé" par l'armée française alors qu'il n'était pas encore engagé. En sortant de "l'interrogatoire", ce fut la première chose qu'il décida de faire. Il est devenu un "fellagha" comme disaient les Français. Sa famille a cru qu'il était mort jusqu'au moment où il est réapparu, en 1962, en soldat de l'armée algérienne.

• Choqué par le sort réservé aux musulmans, il écrira dans son livre «Le Désert de l’Aube» (Editions de Minuit) réédité en 2000: «Si j’étais Algérien, je serai fellagha».

Traductions du mot « fellagha »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Synonymes de fellagha sur lebonsynonyme.fr