Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fédéré »
Fédéré
Sommaire
- Définitions de « fédéré »
- Étymologie de « fédéré »
- Phonétique de « fédéré »
- Fréquence d'apparition du mot « fédéré » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « fédéré »
- Images d'illustration du mot « fédéré »
- Vidéos relatives au mot « fédéré »
- Traductions du mot « fédéré »
- Antonymes de « fédéré »
- Combien de points fait le mot fédéré au Scrabble ?
Définitions de « fédéré »
Trésor de la Langue Française informatisé
FÉDÉRÉ, ÉE, part. passé, adj. et subst. masc.
Wiktionnaire
Nom commun - français
fédéré \fe.de.ʁe\ masculin (pour une femme, on dit : fédérée)
-
(Histoire) Membre d'une des fédérations qui se formèrent sous la Révolution et pendant les Cent-Jours.
- Les fédérés de 1792.
-
(Histoire) Membre de la garde nationale de la Commune de Paris en 1871, et par extension tout insurgé armé lors de ce soulèvement.
-
Un jour, le Ciel s’est éclairé,
Le soleil a lui dans mon bouge ;
J’ai pris l’arme d’un fédéré
Et j’ai suivi le drapeau rouge. — (Eugène Pottier, Jean Misère, dans Chants révolutionnaires, E. Dentu, Paris, 1887) - A quatre heures du matin, le lundi 22, la place de la Concorde s’emplit de tumulte. Les fédérés refluent avec les fourgons et les pièces d’artillerie qui bondissent sur le pavé. — (Armand Lanoux, Le coq rouge, Bernard Grasset, Paris, 1972, page 334)
- Le dernier jour de l’insurrection, 147 fédérés sont fusillés devant l’un des murs de l’enceinte du Père Lachaise, avant d’y être jetés dans une fosse avec d’autres victimes. — (En images : Hommage aux morts de la Commune au Mur des Fédérés, parislightsup.com, 25 mai 2019)
-
Un jour, le Ciel s’est éclairé,
Adjectif - français
fédéré
-
(Politique) Qui fait partie d’une fédération.
- Les états fédérés.
-
(Histoire) Qui relève de la garde nationale de la Commune de Paris en 1871.
- Pascal, un lieutenant du 177e régiment fédéré mit aux voix la condamnation du malheureux jeune homme. — (Auguste Vidieu, Histoire de la Commune de Paris en 1871, E. Dentu, Paris, 1876, page 520)
- C’était, d’ailleurs, l’anarchie absolue, la lutte des maires et du Comité central, les inutiles efforts de conciliation tentés par les premiers, tandis que l’autre, peu sûr encore d’avoir pour lui toute la garde nationale fédérée, continuait à ne revendiquer modestement que les libertés municipales. — (Émile Zola, La Débâcle, Charpentier et Fasquelle, Paris, 1892, page 587)
- Grâce à lui [Jules Vallès], qui me parut, à cette dernière visite, aussi désenchanté que moi, j’obtins de reprendre l’uniforme, et j’étais capitaine depuis dix jours dans un des régiments fédérés, le 21 mai, quand les soldats du 4e corps, que commandait le général Douay, occupèrent la porte de Saint-Cloud. — (Paul Bourget, Nos actes nous suivent, Plon, Paris, 1926, page 14)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Qui fait partie d'une fédération. Les États fédérés. Il s'emploie aussi comme nom et se dit des Membres des fédérations qui se firent sous la Révolution et pendant les Cent-Jours. Les fédérés de 1792. Les fédérés de 1815-1870. C'est aussi le nom que prirent les Insurgés de 1871.
Littré (1872-1877)
- 1 Adj. Qui fait partie d'une fédération. Les cantons fédérés.
-
2 S. m. Membre des associations armées qui se formèrent pendant la Révolution.
Celui qui assistait comme député à la fête de la fédération.
Celui qui se fédéra pendant les Cent Jours.
Étymologie de « fédéré »
- → voir fédérer
Phonétique du mot « fédéré »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
fédéré | federe |
Fréquence d'apparition du mot « fédéré » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « fédéré »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « fédéré »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | federated |
Espagnol | federado |
Italien | federato |
Allemand | föderiert |
Chinois | 联合的 |
Arabe | متحد |
Portugais | federado |
Russe | объединенный |
Japonais | 連合した |
Basque | federatua |
Corse | federatu |
Antonymes de « fédéré »
Combien de points fait le mot fédéré au Scrabble ?
Nombre de points du mot fédéré au scrabble : 7 points