Fédéral

Définitions de « fédéral »

Fédéral - Nom commun

• Relatif au gouvernement fédéral du Canada, par opposition aux gouvernements provinciaux.

  Payer tant d'impôts au fédéral et tant au provincial.

• Désigne les membres des organismes fédéraux des États-Unis d’Amérique (ex. FBI, CIA).

  Les fédéraux sont déjà venus voir s’ils peuvent intervenir, on peut pas les tenir à l’écart.

Fédéral - Adjectif

• Relatif à une union d'États ou de sociétés poursuivant un objectif commun.

  Le Parlement irakien a définitivement adopté, mercredi 11 octobre, la loi créant un État fédéral, en dépit des craintes que cette réorganisation de l'État suscite au sein de la communauté sunnite. La loi va permettre de modifier les attributions des dix-huit provinces actuelles.

• Concernant spécifiquement la fédération canadienne, souvent en contraste avec les notions provinciales ou territoriales.

  Le directeur de la campagne de vaccination dit être en communications constantes avec le gouvernement fédéral et des compagnies pharmaceutiques comme Pfizer, qui a livré le tout premier vaccin, afin de suivre de près la situation.

• (En référence aux États-Unis) Désignant une voie routière entretenue par le gouvernement fédéral.

  Ils avaient atteint la fédérale et, par bonheur, un camion laitier les avait embarqués au bout de deux kilomètres.

Étymologie de « fédéral »

Évolution historique de l’usage du mot « fédéral » depuis 1800

Synonymes de « fédéral »

• communautaire

Citations contenant le mot « fédéral »

• Je préfère les girondins fédéralistes et provinciaux aux jacobins centralisateurs et coupeurs de têtes.

• Le dernier président du CVP-PSC unitaire avait prédit qu’il ne serait un jour plus possible de former une majorité fédérale. Notre chroniqueur et analyste politique Ivan de Vadder a vu cette prédiction se concrétiser.

• Président de la Commission de la communication, Stephan Netzle fustige l’atermoiement du gouvernement sur la 5G. Selon lui, le Conseil fédéral devrait lever les moratoires cantonaux, illégaux, et cesser de perdre du temps en commandant de nouveaux rapports

• L’ordonnance fédérale édictée lors de la séance du 20 mai dernier précise que ce crédit ne sera distribué qu’aux structures gérées par des organismes privés. Une inégalité de traitement qui pénalise particulièrement la Suisse romande

• Le gouvernement de Donald Trump a décidé en 2019 de renouer avec la pratique des exécutions fédérales

• Le conseil des ministres a décidé d'avancer le paiement des redevances à charge du pouvoir fédéral, soit 15 millions d'euros et d'octroyer d'une dotation de 45 millions d'euros, dont 20 millions d'euros remboursables, ceci afin d'"assurer la pérennité opérationnelle et financière de l'entreprise publique en 2020 et pour assurer le paiement de la contribution de l'Etat belge à l'Agence Eurocontrol".

• Les récents renvois de balle entre Régions, Communautés et fédéral sur les mises en quarantaine et les sanctions éventuelles à prévoir ont apporté une nouvelle illustration des hésitations, sinon de la cacophonie dans la gestion de la crise du Covid, à un moment où l’on ne peut plus parler d’événement soudain et imprévu. Ces derniers mois, on a observé les mêmes atermoiements potentiellement dramatiques concernant les masques, les tests ou encore le traçage.

• Tout est relatif, surtout en économie. Dans ce portrait budgétaire fédéral, justement, les chiffres sont tellement gros que la seule façon de les apprécier est de les analyser de façon relative.

Traductions du mot « fédéral »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Synonymes de fédéral sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « fédéral » (18)