La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faxer »

Faxer

[fakse]
Ecouter

Définitions de « faxer »

Faxer - Verbe

  • (Télécommunications) Envoyer un document sous forme de télécopie à travers un réseau téléphonique.

    Dans le monde effréné de la finance, M. Dupont n'avait pas une minute à perdre ; il avait l'habitude de faxer ses contrats pour gagner un temps précieux.
    (Citation fictive)

Étymologie de « faxer »

Du mot fax.

Usage du mot « faxer »

Évolution historique de l’usage du mot « faxer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « faxer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « faxer »

Citations contenant le mot « faxer »

  • « Pour beaucoup de gens et petites entreprises, faxer une note manuscrite est plus simple que taper un document sur l’ordinateur », souligne Jonathan Coopersmith, qui insiste sur l’attachement des Japonais à la télécopie, plus adaptée à l’écriture de leur langue.
    Culture - Loisirs | Le fax fait de la résistance
  • La présence de portes arrière antagonistes, comme sur la RX8, épure le design par l’absence de poignées et permet de se passer de montant central. En revanche, il faut ouvrir celle de l’avant en premier, puis l’arrière pour pouvoir entrer. Elles s’ouvrent à 90° et sont censées faciliter l’accès à bord. Dans la pratique il faut se « faxer », surtout si vous êtes un grand gabarit. Et aux places arrière, c’est le minimum syndical. Si vous mesurez plus de 1,80 m, les voyages seront longs, très longs. Le placement des batteries sous les sièges arrière permet de conserver un volume de coffre correct de 366 litres.
    Caradisiac.com — Essai vidéo - Mazda MX-30 (2020) : on aimerait tant l'aimer
  • C’était trop simple, encore une fois. On lui a dit qu’il devait faxer l’ordonnance.
    La Presse — À quand la fin du fax ? | La Presse
  • L'hôpital de Bernay demande aux usagers de se rendre chez le pharmacien pour faxer leur ordonnance prescrivant un scanner. La maire de Menneval se dit scandalisée.
    actu.fr — Hôpital de Bernay. Pour passer un scanner, envoyez un fax ! | L'Éveil Normand
  • Il y a Michel Frison : « Un généraliste a demandé [à notre grand-mère de 98 ans] de faxer sa requête à Sacré-Cœur pour voir un spécialiste. Notre grand-mère nous a demandé c’était quoi, un fax ! Finalement, nous avons cherché dans le quartier qui avait un fax et heureusement, un gentil commerçant en avait encore un. »
    La Presse — Dans la maison qui rend fou | La Presse

Traductions du mot « faxer »

Langue Traduction
Anglais fax
Espagnol fax
Italien fax
Allemand fax
Chinois 传真
Arabe فاكس
Portugais fax
Russe факс
Japonais ファックス
Basque fax
Corse fax
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.