Fauvement : définition de fauvement

chevron_left
chevron_right

Fauvement : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

Fauvement, adv.a) Avec une teinte fauve. Sur un fond brun rouge, sa tête délicate, nubienne, et à travers le pétrissage de cette grasse matière, colorée fauvement, seulement le brillant de l'or d'un nimbe (Goncourt, Journal,1894, p. 590).b) Au fig. Avec violence, etc. Fauvement, il [Marchenoir] se jeta à son fils (Bloy, Désesp.,1886, p. 64).

Fauvement : définition du Wiktionnaire

Adverbe

fauvement \fov.mɑ̃\

  1. Avec une teinte fauve.
    • La biche, colorée fauvement, s'enfuit à toutes jambes dès mon approche.
  2. (Figuré) Avec bestialité, avec violence.
    • Affamé, fatigué, oppressé, il se jeta fauvement sur le pauvre bûcheron.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « fauvement »

Étymologie de fauvement - Wiktionnaire

(fin XIXe siècle). Vient de fauve.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « fauvement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
fauvement fovœmɑ̃ play_arrow

Traductions du mot « fauvement »

Langue Traduction
Corse male
Basque gaizki
Japonais 不完全に
Russe плохо
Portugais mal
Arabe ضعيف
Chinois 不良
Allemand schlecht
Italien male
Espagnol mal
Anglais poorly
Source : Google Translate API

Synonymes de « fauvement »

Source : synonymes de fauvement sur lebonsynonyme.fr


mots du mois

Mots similaires