La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faucilleur »

Faucilleur

Variantes Singulier Pluriel
Masculin faucilleur faucilleurs

Définitions de « faucilleur »

Trésor de la Langue Française informatisé

faucilleur, subst. masc.,,Ouvrier qui coupe avec la faucille`` (Littré). Personne dans le monde (...) n'avait aimé le pauvre remueur de terre et faucilleur de blé qu'il était (R. Bazin, Blé,1907, p. 87).

Wiktionnaire

Nom commun - français

faucilleur \fo.si.jœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : faucilleuse)

  1. Ouvrier qui coupe avec la faucille.
    • Les faucilleurs, les rateleurs, les faucheurs et les botteurs. — (Lettre de Romme, dans le Père Duchêne, 122e lettre, page 8)
    • Dans le froment, où son emploi était fréquent, le faucilleur devait faire preuve d’une grande dextérité pour couper 20 à 30 ares en 8 à 10 heures. — (Jean Renaud, Récolte des fourrages à travers les âges, 2002)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

FAUCILLEUR (fô-si-lleur, ll mouillées) s. m.
  • Ouvrier qui coupe avec la faucille. Les faucilleurs, les rateleurs, les faucheurs et les botteurs, Lett. de Romme, dans le P. Duchêne, 122e lettre, p. 8.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « faucilleur »

(Siècle à préciser) Dérivé de fauciller, avec le suffixe -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « faucilleur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
faucilleur fosijyr

Citations contenant le mot « faucilleur »

  • Dans les civilisations agraires la faucille s'impose souvent comme symbole de la moisson et de la terre nourricière. L'iconographie antique et médiévale est riche de cette prédominance dans l'outillage rural. Le faucilleur prend un faisceau de blé sous les épis dans une main, et de l'autre, « scie » les tiges avec la lame finement dentée. auJardin.info, La faucille, du blé à l'herbe

Traductions du mot « faucilleur »

Langue Traduction
Anglais sickle maker
Espagnol fabricante de hoces
Italien falcetto
Allemand sichelmacher
Chinois 镰刀制造商
Arabe صانع المنجل
Portugais fabricante de foice
Russe производитель серпа
Japonais シックルメーカー
Basque igitai egile
Corse falcone
Source : Google Translate API

Synonymes de « faucilleur »

Source : synonymes de faucilleur sur lebonsynonyme.fr

Faucilleur

Retour au sommaire ➦

Partager