Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fatrasie »
Fatrasie
Sommaire
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Féminin | fatrasie | fatrasies |
Définitions de « fatrasie »
Trésor de la Langue Française informatisé
FATRASIE, subst. fém.
HIST. LITTÉR. (Moy. Âge). Pièce en vers d'un genre mineur, écrite dans un style amphigourique et présentant des incohérences dans la composition et les idées développées. L'audience des fatrasies du Moyen Âge ne fut pas moindre que celle de Jérôme Bosch (Malraux, Voix sil.,1951, p. 530).
Prononc. : [fatʀazi]. Étymol. et Hist. Ca 1220 fastrasie (G. de Coincy, Du Clerc qui fame espousa, éd. E. v. Kraemer, 50, p. 66 ds T.-L.). Malgré l'écart chronol., dér. avec suff. -ie* de fatras* (employé en rhét. au xves., v. Langlois, Arts de seconde rhét., p. 192 et 234). Dans un art. à paraître H.-J. Wolf (Fatrasie-Kritik und Etymologie) soutient, avec beaucoup de vraisemblance, l'hyp. selon laquelle fatrasie serait une var. de l'a. fr. fantasie (fantaisie*); fatras serait alors un dér. régr. de fatrasie. Bbg. Nies (F.). Fatrasies und Verwandtes : Gattungen fester Form? Z. rom. Philol. 1976, t. 92, pp. 124-137.
Wiktionnaire
Nom commun - français
fatrasie \fa.tʁa.zi\ féminin
-
(Littérature) Pièce de vers amphigourique.
- Mais quoi, nous avons su apprécier les fabliaux érotiques de Jean Bodel, de Gautier Le Leu et consorts, mille fatrasies, les chansons des Goliards, puis la verve rabelaisienne et une littérature érotico-libertine d’une extrême richesse… — (Michel Host, L’argent et sa divinité, postface à la traduction de Ploutos, dieu du fric d’Aristophane, 2012, p. 126)
Littré (1872-1877)
FATRASIE (fa-tra-zie) s. f.
- Nom donné dans le moyen âge à des pièces de vers, sans raison, amphigouriques.
HISTORIQUE
XIIIe s. Une grant trufe, une falourde, Une fastrasie, une bourde
, Du Cange, fallita.
Étymologie de « fatrasie »
Fatras.
- Dérivé de fatras, avec le suffixe -ie.
Phonétique du mot « fatrasie »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
fatrasie | fatrazi |
Fréquence d'apparition du mot « fatrasie » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « fatrasie »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | fatrasie |
Espagnol | fatrasie |
Italien | fatrasie |
Allemand | fatrasie |
Chinois | 胖子 |
Arabe | fatrasie |
Portugais | fatrasie |
Russe | fatrasie |
Japonais | ふくらはぎ |
Basque | fatrasie |
Corse | fatrasie |
Synonymes de « fatrasie »
Source : synonymes de fatrasie sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot fatrasie au Scrabble ?
Nombre de points du mot fatrasie au scrabble : 11 points