Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fashion »
Fashion
[fasjɔ̃]
Définitions de « fashion »
Fashion - Nom commun
-
Mode de vie et coutumes adoptés par les élites sociales à une époque donnée.
Un garçon, doué de quinze à vingt mille francs de rente, demeure dans un joli entresol, le monde ne lui demande aucun tapage, il peut n’avoir qu’un seul domestique, il applique tous ses revenus à ses plaisirs, il n’a d’autre décorum à garder que celui dont se charge son tailleur. Caressé par toutes les mères prévoyantes, il est un des rois de la fashion parisienne.
— Honoré de Balzac, Le Cousin Pons
Fashion - Adjectif
-
Adj. Emprunté à l'anglais, désignant ce qui est conforme aux tendances actuelles, particulièrement en termes de style et d'apparence.
Le look rappeur, avec ses panoplies fashion, les étiquettes de marques qui dépassent et le cliquetis des bijoux autour du cou, ça fait marcher flouze et bizness. C'est pour ça qu'on préfère les rebeus habillés en dollars aux rebeues fagotées en foulard.
— Lionel Labosse, Karim & Julien
Étymologie de « fashion »
Du français façon, passé en anglais sous la forme fashion (la mode).Usage du mot « fashion »
Évolution historique de l’usage du mot « fashion » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fashion » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « fashion »
Citations contenant le mot « fashion »
-
On a décidé de passer 5 jours scotchés à notre ordinateur pour suivre la fashion week de Paris digitale.
GQ France — Pendant ce temps-là à la Fashion Week digitale de Paris printemps-été 2021… (Jour 1) | GQ France -
Cette volonté d’être absolument visible, à travers des vidéos léchées que l’on peut consulter en ligne, montre les enjeux économiques liés à ces défilés. « La fashion week est une locomotive économique et en termes d’image. C’est à cette occasion que l’ensemble des acheteurs, des grands magasins comme des multi-marques, viennent passer leurs commandes », explique à 20 Minutes Yves Hanania, co-auteur du livre Le Luxe demain : les nouvelles règles du jeu (Dunod, 2019).
Coronavirus : Le secteur de la mode perturbé par des fashion weeks sans défilé -
Méga-show, capacité à combiner codes du luxe, savoir-faire Couture et cool urbain, jeux de référence au patrimoine de la maison, offre accessoires rimant avec succès commercial et d'image … On retrouve ici tous les ingrédients qui signent l'allure masculine imaginée par Kim Jones depuis son arrivée chez Dior (LVMH, propriétaire du groupe Les Echos) en mars 2018. Ses partitions fleuves, multi-référencées, créant toujours la surprise, ont récemment permis au créateur britannique d'être sacré Créateur de l'année par le British Fashion Award, alors qu'il se trouvait à Miami pour présenter sa pre-fall - il est aussi un bourreau de travail.
Les Echos — Fashion Week Homme Automne-Hiver 2020-21 : Dior, la vision éclairée de Kim Jones | Les Echos -
Dernier fashion faux pas pour la first lady : un trench coat noir aux reflets bleu marine en vinyle. Un look qui aurait, selon les avis, des allures de « sac poubelle », de dominatrice ou encore de « Dark Vador ». Preuve que tout sujet lié à Melania est légitime, la polémique est allée jusqu’à s’étendre sur la couleur du manteau : est-il noir ou est-il bleu ? Internet ne semble pas pouvoir trancher. Même si très clivant, le trench vinyle est par ailleurs tout à fait dans la tendance. La pièce en question est l’oeuvre du designer australien Scanlan Theodore, porté entre autres par des personnalités telles que Meghan Markle.
Voici.fr — Melania Trump une nouvelle fois moquée sur Internet ! - Voici -
Céline Dion n’en finit pas de nous effarer avec son nouveau style et ses tenues excentriques assumées, au point de devenir une véritable icône de la mode. Ce week-end, elle est à Paris à l’occasion de la Fashion Week et a déjà pu montrer un petit aperçu de ses tenues. Mais ce samedi, elle est allée encore plus loin avec un outfit coloré et surtout … sans pantalon.
parismatch.be — Face à la canicule, Céline Dion se balade sans pantalon dans Paris -
Chargeurs, leader mondial pour la protection de surface (Protective Films), l'entoilage pour la mode (PCC Fashion Technologies), la laine peignée et les services au musée, fait son entrée dans la liste convictions de Portzamparc.
Boursorama — Valeurs moyennes : les 8 convictions de Portzamparc pour le second semestre - Boursorama -
Pauline Ducruet a lancé la marque de mode écologique et unisexe Alter Designs en 2018, après être sortie de l’une des plus prestigieuses universités de New York, un diplôme de design de mode en poche. Deux ans plus tard, ses collections ont été présentées à deux reprises à la Fashion Week de Paris.
Monaco Tribune — Pauline Ducruet (Alter Designs) : "Il s'agit de faire tomber ces barrières et de proposer une garde-robe pour tout le monde" -
Initié lors de la Fashion Week printemps-été 2019, le second volet du projet "Story" de la maison Schiaparelli vient tout juste d’être dévoilé. Une collection exclusive mettant à l’honneur le rose shocking, teinte signature d’Elsa Schiaparelli né en 1937, à découvrir au fil de leur toute première boutique, inaugurée au 21, place Vendôme. Visite guidée.
Vogue Paris — Pourquoi le rose shocking Schiaparelli est la couleur star de 2019 ? | Vogue Paris
Traductions du mot « fashion »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fashion |
| Espagnol | moda |
| Italien | moda |
| Allemand | mode |
| Chinois | 时尚 |
| Arabe | موضه |
| Portugais | moda |
| Russe | мода |
| Japonais | ファッション |
| Basque | moda |
| Corse | moda |