La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « falciforme »

Falciforme

[falsifɔrm]
Ecouter

Définitions de « falciforme »

Falciforme - Adjectif

Falciforme — définition française (sens 1, adjectif)
caractérisant un élément ayant la forme d'une faucille, utilisé en botanique et zoologie pour décrire des structures courbées et aiguisées semblables à une faux.
FALCIFORME, adj., falciformis, falcatus, falcarius, falcatorius ; sichelförmig (all.) ; falcato (it.) (falx, faux, forma, forme) ; qui a la forme d’une faux ou d’une faucille. Se dit : 1° en botanique, des feuilles (ex. Oncophorus falcatus, Mesembryanthemum falciforme) ; des fruits, quand ils sont prolongés au sommet en une longue corne comprimée, courbée et comme tranchante (ex. Ceratocephalus falcatus) ; des légumes (ex. Astragalus falciformis) ; des phyllodes (ex. Acacia falcata). 2° En zoologie, d’un poisson qui a les nageoires en forme de faucille (ex. Monodactylus falciformis) ; d’un oiseau dont les ailes sont dans le même cas (ex. Anas falcaria) ; des ailes de certains papillons (ex. Platypterix falcataria) ; de l’abdomen de quelques ichneumons.

Expressions liées

  • Anémie falciforme (maladie au cours de laquelle les hématies subissent une déformation en forme de faucille)
    Dans le cas de l'anémie falciforme, les hétérozygotes ont les globules rouges en forme de faucilles
  • Ligament falciforme du foie

Étymologie de « falciforme »

Du latin falx (faux) et forma (forme).

Usage du mot « falciforme »

Évolution historique de l’usage du mot « falciforme » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « falciforme » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « falciforme »

  • -Quels sont les facteurs à la base de l’anémie falciforme ?
    Radio Okapi — Anémie falciforme : facteurs de risques, prise en charge médicale et moyens de prévention | Radio Okapi
  • Lionel Ndabaribe souffre d'anémie falciforme, une maladie qui cause une anémie chronique et de la douleur.
    Le Journal de Montréal — Anémie falciforme: donneur de moelle osseuse recherché pour un ado | JDM
  • La drépanocytose, dont c’est, ce mardi 19 juin, la Journée mondiale, est une maladie héréditaire du sang due à une anomalie de l’hémoglobine. Aussi connue sous le nom d’anémie falciforme, en raison de la forme de faucille que prennent les globules rouges, cette pathologie touche, en France, principalement les populations d’origine africaine. Dans cette vidéo proposée par Universcience.tv, on suit Maryse Etienne Julan, médecin responsable du Centre caribéen de référence de prise en charge de la drépanocytose du CHU de Pointe-à-Pitre, en Guadeloupe.
    Le Monde.fr — La drépanocytose, qu’est-ce que c’est ?
  • À quoi faut-il s’attendre maintenant en Haïti ? Réellement au pire; car  toutes les pathologies mentionnées restent des dénominateurs communs en Haïti. Il faut en ajouter d’autres: l’anémie falciforme, la déficience en G6PD, une pathologie négligée ou ignorée chez nous, pourtant présente chez des Haïtiens que je traitais à Boston. Cette affection se rencontre dans 6-10% des noirs américains. Le test de dépistage est réglementaire pour les enfants noirs qui s’enregistrent pour l’école ou qui veulent se marier.
    Le Nouvelliste — Le Nouvelliste - Coronavirus en Haïti, inquiétudes et recommandations de l’Institut National de Recherche sur le Sel et la Santé (INARSSAN)
  • Appelée aussi anémie falciforme ou maladie de la douleur, elle touche environ 100 millions de personnes
    Tribune de Genève — La drépano, l’assassin que l’on refuse de voir | Tribune de Genève
  • «Il y a beaucoup de ces travailleurs, souvent d’origine immigrantes, qui n’ont pas un gros salaire, a-t-il mentionné. Dans le cadre de la communauté la haïtienne il y a des prévalences de certaines maladies. Il y a l’anémie falciforme et le diabète. Il faut qu’il y ait des mesures fortes, rapides et concrètes qui soient déployées dans ces milieux-là parce que je redoute beaucoup ce qui peut arriver.»
    Journal Métro — Tests insuffisants pour déconfiner Montréal, selon le PLQ
  • Egalement appelée anémie falciforme, la drépanocytose est une maladie héréditaire touchant l’hémoglobine des globules rouges. Cette protéine, essentielle à la fonction respiratoire, permet le transport de l’oxygène dans notre organisme. Elle participe aussi à l’élimination du dioxyde de carbone. Chez les malades, elle est anormale. Ce qui provoque la déformation des globules rouges, pas suffisamment alimentés en oxygène. Ces derniers prennent alors la forme de faucilles, au lieu d’être biconcaves.
    Destination Santé — Drépanocytose : la guérison bientôt possible ? - A la une - Destination Santé
  • Mal connue et pourtant assez commune, la drépanocytose est une maladie héréditaire également connue sous le nom d'anémie falciforme. Fatigue anormale, faiblesse accrue, rythme cardiaque élevé sont quelques-uns des symptômes dont elle est la cause.
    Femme Actuelle — Drépanocytose : ce qu’il faut savoir sur cette maladie génétique : Femme Actuelle Le MAG

Traductions du mot « falciforme »

Langue Traduction
Anglais sickle-shaped
Espagnol en forma de hoz
Italien a forma di falce
Allemand sichelförmig
Chinois 镰刀状
Arabe المنجل
Portugais em forma de foice
Russe серповидные
Japonais 鎌状
Basque igitai-formako
Corse forma di falce
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.