Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fak »
Fak
[fak]
Définitions de « fak »
Fak - Conjonction
-
(Québec, populaire) Variante orthographique de 'fait que', utilisée pour marquer la cause ou la conséquence.
Elle n'avait pas étudié, fak elle a échoué à l'examen.
— (Citation fictive)
Étymologie de « fak »
Par aphérèse de ça fait que.Usage du mot « fak »
Évolution historique de l’usage du mot « fak » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fak » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « fak »
-
J’ai un copain fakir, et l’autre jour on lui a piqué son porte-feuille... il a rien senti !
Philippe Geluck — Ma langue au chat -
Le Slovène Jakov Fak et l'Ukrainienne Valj Semerenko ont conclu en beauté les Mondiaux-2015 de biathlon en remportant la mass-start messieurs et dames, où les Français n'ont pu pleinement briller, dimanche à Kontiolahti (Finlande).
Le Point — Biathlon: Fak et Semerenko concluent en beauté - Le Point
Traductions du mot « fak »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fake |
| Espagnol | falso |
| Italien | impostore |
| Allemand | gefälscht |
| Chinois | 伪造的 |
| Arabe | مزورة |
| Portugais | falso |
| Russe | подделка |
| Japonais | 偽 |
| Basque | faltsu |
| Corse | falsu |